Thuy Khue Street is congested because of customers lining up to buy moon cakes

    THIỆN NHÂN |

    These days, on Thuy Khue Street (Tay Ho District, Hanoi), there are always long lines of people lining up to buy moon cakes.

    Ngay 14.9, theo ghi nhan cua Lao Dong, truoc cua 2 cua hang banh Trung thu Bao Phuong luon dong nghit nguoi toi xep hang cho mua banh.
    On September 14, according to Lao Dong, in front of the two Bao Phuong mooncake shops, there were always crowds of people lining up to buy cakes.
    Doan nguoi keo dai ca tram met, tu sang den tan toi, het luot nay den luot khach dung cho doi toi luot.
    The line of people stretched hundreds of meters, from morning to night, one group after another waiting to buy goods.
    Do so luong nguoi dan keo den qua dong nen trung binh moi nguoi phai xep hang tu 15 -20 phut. So luot nguoi mua tang khien giao thong di lai qua tuyen pho Thuy Khue roi vao canh un u.
    Due to the large number of people coming, on average each person had to queue for 15-20 minutes. The increased number of buyers caused traffic congestion on Thuy Khue Street.
    Nhieu nguoi dan chia se, ho khong quan ngai di hang chuc cay so de toi duoc tiem banh nay do huong vi truyen thong dac trung va gia thanh hop ly.
    Many people shared that they did not mind traveling dozens of kilometers to get to this bakery because of its unique traditional flavor and reasonable price. Inside the store, the bakery staff had to work hard to pack boxes of cakes to serve the customers who were lining up outside.
    Chi Nguyen Ngoc Thao (tru tai quan Nam Tu Liem, Ha Noi) chia se, du vao thoi diem cuoi tuan va phai dung xep hang kha lau moi co the mua duoc banh, nhung chi van cam thay rat vui vi nam nay xep hang khong ton nhieu thoi gian nhu nam ngoai. Theo chi Phuong, nguyen nhan la boi tinh hinh mua bao nen nguoi dan chua co thoi gian chuan bi cho Tet Trung thu.
    Ms. Nguyen Ngoc Thao (residing in Nam Tu Liem district, Hanoi) shared that although it was the weekend and she had to wait in line for a long time to buy cakes, she was still very happy because this year the queue did not take as much time as last year. According to Ms. Phuong, the reason was that due to the storm, people did not have time to prepare for the Mid-Autumn Festival.
    Pho Thuy Khue doan qua 2 cua hang banh Trung thu Bao Phuong thuong xuyen xay ra un tac do luong nguoi va phuong tien tap trung dong duc.
    Thuy Khue Street, the section passing through the two Bao Phuong mooncake shops, is often congested due to the large number of people and vehicles.
    Trong khi 2 cua hang banh nay tiep khach khong xue, thi cac thuong hieu con lai cung tren tuyen pho lai thua vang nguoi mua.
    While these two bakeries are overwhelmed with customers, the other brands on the same street are deserted.
    Chia se voi phong vien Lao Dong, mot nhan vien cua tiem banh Trung thu Bao Phuong cho biet: “Vi banh cua co so khong co chat bao quan nen khong de duoc lau ngay. Banh nuong de duoc 10 ngay, trong khi banh deo chi de duoc toi da 5 ngay. Do vay, trong nhung ngay can ke Trung thu, nguoi dan moi do xo den mua”.
    Sharing with Lao Dong reporter, an employee of Bao Phuong mooncake shop said: “Because the shop’s cakes do not contain preservatives, they cannot be kept for a long time. Baked cakes can be kept for 10 days, while sticky rice cakes can only be kept for a maximum of 5 days. Therefore, people flock to buy them in the days leading up to the Mid-Autumn Festival.”

    Den chieu toi, pho Thuy Khue van tap nap nguoi xep hang tren via he, trong khi duoi long duong, cac phuong tien phai di chuyen cham do luong nguoi dong duc.
    By late afternoon, Thuy Khue Street was still crowded with people lining up on the sidewalk, while on the street, vehicles had to move slowly due to the large number of people.

    THIỆN NHÂN
    TIN LIÊN QUAN

    Siết chặt thị trường bánh Trung thu tại TPHCM

    HẠ MÂY |

    Gần đến Rằm tháng 8, thị trường bánh Trung thu trở nên sôi động hơn, từ các dòng bánh cao cấp đến bình dân, trong đó có cả bánh nhập từ nước ngoài.

    Bánh trung thu tại quầy giảm giá 50% vẫn ế

    MỸ LY |

    Cần Thơ - Tung ra chương trình khuyến mãi như mua 1 tặng 1, giảm giá 50%…, nhưng nhiều quầy bánh trung thu vẫn ế ẩm vì phải cạnh tranh với thị trường chợ mạng.

    Bánh trung thu nghệ thuật hút khách, cửa hàng ngưng nhận đơn

    MỸ LY |

    Cần Thơ - Thời điểm này, nhiều cửa hàng kinh doanh bánh trung thu handmade đã ngưng nhận đơn bánh nghệ thuật vì không thể đáp ứng tiến độ.

    Người dân xã Mường Pồn dựng lên những ngôi nhà tạm trong khi chờ được bố trí tái định cư sau trận lũ quét xảy ra gần 2 tháng trước. Ảnh: Thanh Bình

    Bên trong những ngôi nhà tạm vùng rốn lũ Mường Pồn

    THANH BÌNH - QUANG ĐẠT |

    Điện Biên - Trong khi chờ tái định cư sau lũ quét từ gần 2 tháng trước, nhiều người dân vùng rốn lũ Mường Pồn đang phải dựng lên những ngôi nhà tạm.

    Xe tải bốc cháy ngùn ngụt trên cao tốc Vĩnh Hảo - Phan Thiết

    Duy Tuấn |

    Bình Thuận - Xe tải đang lưu thông thì bốc cháy ngùn ngụt trên cao tốc Vĩnh Hảo - Phan Thiết.

    Tin 20h: Yên Bái kiểm tra nhà hàng "chặt chém" đoàn từ thiện

    Tin 20h: Yên Bái kiểm tra nhà hàng "chặt chém" đoàn từ thiện

    Nhóm PV |

    Tin 20h ngày 19.9: Bà Nguyễn Phương Hằng được ra tù vào hôm nay; Yên Bái kiểm tra nhà hàng bị tố chặt chém đoàn từ thiện...

    Hoa hậu Kỳ Duyên đăng quang Miss Universe Vietnam 2024. Ảnh: Nhà sản xuất

    Phía Miss Universe nói về thông tin Kỳ Duyên chưa tốt nghiệp

    Huyền Chi |

    Thông tin Hoa hậu Kỳ Duyên chưa tốt nghiệp Trường Đại học Ngoại Thương gây xôn xao mạng xã hội.

    Thể Công Tân Cảng bảo vệ thành công chức vô địch giải bóng chuyền U23 Quốc gia 2024

    Nhóm PV |

    U23 Thể Công Tân Cảng thắng U23 Ninh Bình 3-1 tại chung kết giải bóng chuyền U23 quốc gia vào tối 19.9.

    Tightening the moon cake market in Ho Chi Minh City

    HẠ MÂY |

    As the Mid-Autumn Festival approaches, the moon cake market becomes more vibrant, from high-end to popular lines, including imported cakes.

    Mooncakes at the 50% off counter are still unsold

    MỸ LY |

    Can Tho - Launching promotional programs such as buy 1 get 1 free, 50% discount..., but many moon cake stalls are still sluggish because they have to compete with the online market.

    Artistic mooncakes attract customers, shops stop accepting orders

    MỸ LY |

    Can Tho - At this time, many handmade moon cake shops have stopped accepting orders for artistic cakes because they cannot meet the schedule.