Hoa Binh Hydropower Plant closed all flood gates

Bài và Ảnh: Đặng Tình |

After many days of flood discharge, from September 11, Hoa Binh Hydropower Plant closed all bottom spillway gates to ensure downstream safety during operation.

Chieu 12.9, PV Bao Lao Dong da co mat tai Thuy dien Hoa Binh, theo ghi nhan toan bo cac cua xa day da duoc dong.
On the afternoon of September 12, Lao Dong Newspaper reporters were present at Hoa Binh Hydropower Plant and recorded that all bottom spillway gates had been closed.
Phia tren khu vuc long ho thuy dien nuoc da dang cao, tao nen canh thien nhien hung vi.
Above the hydroelectric reservoir area, the water has risen, creating a majestic natural scene.
Tai khu vuc cua xa khong con canh bot nuoc tung trang xoa nhu nhung ngay mo cua xa lu.
The discharge gate area no longer has the scene of white foam like on flood discharge days.
Tu nhung vach da ven ho co the nhan thay nuoc da dang cao hon truoc rat nhieu.
From the cliffs by the lake it can be seen that the water has risen much higher than before.
Anh Bui Van Nam (nguoi dan o thanh pho Hoa Binh) chia se, so voi mua can, hien nay nuoc da dang cao hon truoc khoang 40-50 met.
Mr. Bui Van Nam (a resident of Hoa Binh city) shared that compared to the dry season, the water level is now about 40-50 meters higher than before.
Theo anh Nam, nuoc dang cao cung it nhieu anh huong den viec nuoi trong, danh bat cua nguoi dan vung long ho, boi le nuoc moi do ve lam thay doi moi truong song cua thuy san.
According to Mr. Nam, rising water also affects the farming and fishing of people in the reservoir area, because the new water changes the living environment of aquatic products.
Nhung chiec thuyen du lich dang neo dau gan bo.
Tourist boats are moored near the shore.
Mot chiec thuyen dang di chuyen tren long ho.
A boat is moving on the lake.
a
People's fishing boats and rafts are anchored in the middle of the lake.
Cung trong ngay 12.9, Hoi dong tu van Khoa hoc va Cong nghe danh gia an toan dap, ho chua tren bac thang thuy dien Song Da) da co buoi kiem tra danh gia thuc te tai Cong trinh Thuy dien Hoa Binh. Thong qua bao cao va danh gia so bo cua To chuyen gia cho thay cong trinh Thuy dien Hoa Binh dang lam viec trong trang thai on dinh, an toan.
On September 12, the Scientific and Technological Advisory Council for the Safety Assessment of Dams and Reservoirs on the Song Da Hydropower Cascade inspected and evaluated the Hoa Binh Hydropower Project. The report and preliminary assessment of the Expert Team showed that the project is operating in a stable and safe state.
Theo ong Pham Van Vuong - Giam doc Cong ty Thuy dien Hoa Binh, chieu 12.9 nuoc thuong luu ho o muc 112,33m; ha luu 14,58m; Luu luong ve 4.434m3/s; luu luong ra 2.229m3/s.
On the same afternoon, speaking with PV Lao Dong Newspaper, Mr. Pham Van Vuong - Director of Hoa Binh Hydropower Company informed that the upstream water level of the lake was at 112.33m (dead water level is 80m); downstream 14.58m; inflow 4,434m3/s; outflow 2,229m3/s.
Video recorded at Hoa Binh Hydroelectric Reservoir.

Bài và Ảnh: Đặng Tình
RELATED NEWS

Thủy điện Hòa Bình an toàn, ổn định sau siêu bão số 3

Minh Nguyễn |

Thông qua báo cáo và đánh giá sơ bộ của Tổ chuyên gia cho thấy công trình Thủy điện Hòa Bình đang làm việc trong trạng thái ổn định, an toàn.

Vì sao Thủy điện Hòa Bình đóng 1 cửa xả lũ?

Đặng Tình |

Hòa Bình - Thông tin Thủy điện Hòa Bình đóng 1 cửa xả lũ trong thời điểm nhiều tỉnh phía Bắc đang xảy ra mưa lớn đang được bạn đọc rất quan tâm.

Thủy điện Hòa Bình vừa đóng 1 cửa xả lũ

Vân Anh |

Hòa Bình - Công ty Thủy điện Hòa Bình vừa có thông báo về việc đóng 1 cửa xả lũ.

Dự báo thời điểm bão Trà Mi đạt cường độ cực đại giật cấp 15

AN AN |

Dự báo bão Trà Mi sẽ đạt cường độ cực đại khoảng cấp 12, giật cấp 15 khi tiến đến vùng biển quần đảo Hoàng Sa trong ngày 26.10.

Giờ thứ 9: Đứa con bất hạnh - Phần 1

Nhóm PV |

Giờ thứ 9 - Bé gái trong câu chuyện ngày hôm nay phải ở với bố dượng của mình sau khi mẹ đẻ ly hôn. Đứa bé sẽ lớn lên như thế nào và có cuộc sống ra sao?

Diễn biến mới vụ hóa đơn nước cao bất thường ở Thái Bình

TRUNG DU |

Thái Bình - Trước hàng loạt hành động khó hiểu từ phía Công ty CP Nước sạch Thái Bình, khách hàng cho biết sẽ tiếp tục kiến nghị đến các cơ quan chức năng.

Phụ huynh cho con đi học trở lại sau khi nhà trường nhận sai

NGUYỄN TRƯỜNG |

Ninh Bình - Sau 2 ngày cho con nghỉ học để làm rõ thông tin nhà trường dùng sữa hết hạn cho học sinh uống, ngày 23.10, các phụ huynh đã cho con đi học trở lại.

Biển Đông vẫn là điểm nóng với các tranh chấp lãnh thổ

Ngọc Vân |

Biển Đông vẫn là điểm nóng với các vấn đề tranh chấp lãnh thổ và khác biệt về yêu sách biển, cùng với tình hình quân sự hoá tại khu vực.

Thủy điện Hòa Bình an toàn, ổn định sau siêu bão số 3

Minh Nguyễn |

Thông qua báo cáo và đánh giá sơ bộ của Tổ chuyên gia cho thấy công trình Thủy điện Hòa Bình đang làm việc trong trạng thái ổn định, an toàn.

Vì sao Thủy điện Hòa Bình đóng 1 cửa xả lũ?

Đặng Tình |

Hòa Bình - Thông tin Thủy điện Hòa Bình đóng 1 cửa xả lũ trong thời điểm nhiều tỉnh phía Bắc đang xảy ra mưa lớn đang được bạn đọc rất quan tâm.

Thủy điện Hòa Bình vừa đóng 1 cửa xả lũ

Vân Anh |

Hòa Bình - Công ty Thủy điện Hòa Bình vừa có thông báo về việc đóng 1 cửa xả lũ.