The reason for having been in prison for theft, continuing to violate can still be considered a first-time offense

THÀNH AN |

Ho Chi Minh City - Reader banhvietxxx@gmail. com asks: There are cases where people used to be imprisoned for theft, then re-offended, but why is it determined to be the first offense?

According to lawyer Nguyen Van Canh (Director of Nguyen Canh Law Company Limited, Ho Chi Minh City Bar Association), in many cases, "committing a crime for the first time" does not mean "never been convicted".

In criminal law, determining "first offense" is not only based on the number of convictions in the past but also on the judicial status of that party at the time of the new crime.

If the offender's criminal record has been cleared, then legally they are considered not yet convicted. At that time, even if they commit a new crime and fully meet the conditions according to regulations, they can still be considered as "first offense". However, to apply mitigating circumstances, the new crime must be in a less serious case as prescribed," lawyer Nguyen Van Canh said.

According to Clause 1, Article 69 of the 2015 Penal Code (amended and supplemented in 2017), it is stipulated: "A person whose criminal record is erased is considered not yet convicted". In addition, according to the guidance in Resolution No. 04/2025/NQ-HĐTP dated September 30, 2025 of the Council of Judges of the Supreme People's Court, "The first time committing a crime is a case where there has never been a crime before or previously committed a crime but is exempted from criminal liability; previously committed a crime but is subject to judicial education measures at a reformatory; falls into the case of being considered without criminal record; previously been convicted but has had criminal record erased".

For these cases, their criminal record will be recorded as "no criminal record", as if they have never been convicted. Therefore, the new criminal act after the time of expiring the criminal record is not counted as a recurrence or dangerous recurrence, but is determined to be a first-time offense.

This is of great significance to the learning and working process of people who have made mistakes, helping them have the opportunity to rebuild their lives, erase feelings of inferiority because of their criminal past, avoid discrimination from others, and easily integrate into the community. At the same time, it is positive in encouraging and preventing them from committing new crimes to become useful people for society.

THÀNH AN
RELATED NEWS

KOC still "covers" livestreams of Make Sense hairspray after the case of goods of the same brand being temporarily seized

|

Many KOCs still "cover" livestreaming, selling Make Sense hairspray products after the Market Management force temporarily seized a warehouse of the same brand.

Lam Dong, Ho Chi Minh City are reviewing resignation records according to Decree 178

|

After the request of the Ministry of Home Affairs, Lam Dong province and Ho Chi Minh City have urgently reviewed dossiers and inspected the settlement of policies for retirees according to Decree 178/2024.

Forecast of thunderstorms in the area this afternoon and tonight, with heavy rain in some places over 80mm

|

Forecast for the afternoon and night of September 7, the area from Quang Tri to Da Nang, the east of Quang Ngai province and the Central Highlands is likely to have thunderstorms, with heavy rain in some places over 80mm.

Announcing decisions to transfer and appoint 2 new Deputy Inspectors General of the Government

|

On the morning of September 7, the Government Inspectorate held a ceremony to announce the Prime Minister's decision on the transfer and appointment of personnel to hold the position of Deputy Inspector General of the Government.

Nữ bị can nhiều lần giả tâm thần để tiếp tục phạm tội mua bán ma túy

Việt Dũng |

Với việc giúp sức của nhóm lãnh đạo Viện Pháp y Tâm thần Trung ương, người phụ nữ mua bán ma túy nhiều lần được kết luận bị bệnh, phải điều trị bắt buộc.

Mr Pips mang 561 tỉ đồng phạm tội mà có mua bất động sản, vàng và USD

Việt Dũng |

Che giấu số tiền chiếm đoạt cả nghìn tỉ đồng, Mr Pips Phó Đức Nam dùng 561 tỉ đồng phạm tội mà có để mua bất động sản, vàng và đô la Mỹ (USD).

Biên phòng TPHCM bắt giữ thuyền viên tàu cá tình nghi phạm tội

thành an |

TPHCM - Quá trình kiểm soát, Đồn Biên phòng Phước Tỉnh đã phát hiện đối tượng tình nghi phạm tội đang bị truy tìm nên tiến hành bắt giữ.