2 fake documents from Dong Thap Provincial Department of Health

Thanh Mai |

Dong Thap - Department of Health urgently informs about 2 fake documents establishing inspection and supervision teams for food production and trading establishments.

On the morning of September 28, Mr. Huynh Ba Tri Tan - Chief of Office of Dong Thap Provincial Department of Health urgently informed all affiliated medical units in the whole area about 2 fake official dispatches of Dong Thap Department of Health related to the content of establishing an Inspection and Supervision Team for food production and trading establishments to promptly advise and answer related questions in the area and scope of his unit...

Tru so co quan So Y te tinh Dong Thap, noi ong Huynh Ba Tri Tan giu nhiem vu Chanh Van phong. Anh: Thanh Mai
Headquarters of the Department of Health of Dong Thap province, where Mr. Huynh Ba Tri Tan holds the position of Chief of Office. Photo: Thanh Mai

Accordingly, from the evening of September 27, 2024, on social networks, two official dispatches issued by the Department of Health of Dong Thap province appeared with content related to the establishment and organization of inspection and supervision of food production and trading establishments in the province. Both of these official dispatches have the same content: Decision to establish an Inspection and Supervision Team, one signed by Deputy Director Ta Tung Lam and the other signed by Deputy Director Tran Van Hung. Mr. Tri Tan confirmed that this was a fake official dispatch and affirmed that the Department of Health did not issue an official dispatch with this content. In addition, according to Mr. Tri Tan, if you are observant, just looking from the outside, you can easily recognize the abnormality of the two official dispatch contents.

Cong van gia mao So Y te tinh Dong Thap de ngay 26.9.2024. Anh: So Y te tinh Dong Thap cung cap.
Fake document of Dong Thap Provincial Department of Health dated September 26, 2024. Photo: Provided by Dong Thap Provincial Department of Health.

Firstly, both documents have the same content, the same decision number 115/QD-SYT but were issued on 2 different days. In which, the document signed by Mr. Tran Thanh Hung was dated September 26, 2024; The document signed by Mr. Ta Tung Lam was dated September 27, 2024. Next, the composition of the delegation between these two documents is not only different, but also has... basic knowledge errors when "self-appointed" Mr. Doan Tan Buu to hold the position of Deputy Chief Inspector of the Department of Health of Dong Thap province as Head of the delegation. Because in fact, Mr. Doan Tan Buu is the current Director of this unit.

Cong van gia mao So Y te tinh Dong Thap ky ngay 27.9.2024. Anh: So Y te tinh Dong Thap cung cap
Fake document signed by Dong Thap Provincial Department of Health on September 27, 2024. Photo: Provided by Dong Thap Provincial Department of Health

The decision dated September 26, 2024 was signed by Mr. Tran Thanh Hung, but in reality, the Dong Thap Department of Health does not have a Deputy Director named Tran Thanh Hung. Currently, the Department of Health has a person with this name but works as a security guard.

Currently, the Dong Thap Provincial Department of Health has reported the incident to the management agency and contacted and coordinated with the authorities to promptly handle the situation to promptly prevent further bad intentions.

Thanh Mai
RELATED NEWS

This evening, storm No. 13 made landfall with very strong winds, warning of dangerous areas

|

Representatives of the National Center for Hydro-Meteorological Forecasting have issued the latest warnings about the especially dangerous storm No. 13.

Two billion-dollar bridges across major rivers in Hanoi are facing obstacles, and the completion progress must be delayed

|

Hanoi - The completion of the road and railway bridge across the Duong River is delayed to 2026 due to the slow handover of most of the site.

Principal speaks out about the case of a male student stabbing a friend and then splashing him into a lake in Lao Cai

|

Lao Cai - Quang Trung Secondary School is coordinating with authorities to clarify the case of two students having a conflict, resulting in one student being swept away into a lake.

Thousands of likes from the commune police, parents and students happily receive

|

Thanh Hoa - Recently, the police of communes in the province have implemented many good and effective ways to prevent law violations among school-age children.

Quang Ngai urgently evacuates more than 18,297 people to safety

|

Quang Ngai - Before storm No. 13 - the strongest storm of the year made landfall, the province urgently evacuated thousands of households to safety.

imposing a 35% personal income tax makes income earners quite taxed like the "super-rich"

|

Delegate Hoang Van Cuong said that the proposed personal income tax rate is unreasonable, causing people to try to increase their income slightly, the tax has increased sharply.

Proposal to immediately remove the regulation that people must apply for a house repair license

|

Delegate Tran Hoang Ngan said that when there was a construction permit, people still built incorrectly, while minor repairs were being made, people had just dumped sand on the road, and the inspectors arrived.

Giả mạo Thanh tra Sở Y tế TPHCM để lừa đảo tài sản

Nguyên Chân |

Ngày 26.9, Công an TPHCM cho biết, trong 2 ngày qua đã ghi nhận một số vụ việc mạo danh Thanh tra Sở Y tế thành phố để lừa đảo chiếm đoạt tài sản.

Many fake accounts of the Fatherland Front call for support

PHẠM ĐÔNG |

Many websites and information pages use the name of the Vietnam Fatherland Front (VFF) to mobilize and call for support and assistance for people affected by storm No. 3.

Giả mạo công văn Cục Quản lý Dược

Thùy Linh |

Cục Quản lý Dược - Bộ Y tế vừa có thông báo về sự việc giả mạo công văn của Cục Quản lý Dược, Bộ Y tế với nội dung tiếp nhận cấp phép vận chuyển dược phẩm.