Hanoi will strictly handle officials and civil servants who abuse the requirement to submit certified copies

SÓNG HỮU |

Hanoi requires localities and units to handle or propose strict handling of violations, abuse of certified copies, causing trouble for people.

On August 29, Chairman of Hanoi People's Committee Tran Sy Thanh signed and issued Directive No. 12/CT-UBND of the City People's Committee on rectifying the situation of abuse of the requirement to submit certified copies; the requirement to submit documents and papers in cases where information has been integrated on electronic identification cards and electronic identification accounts.

The Directive clearly states that, in addition to the achieved results, in reality, in the city, there is still a situation of abuse of requests for individuals and organizations to submit certified copies; requests to submit documents and papers in cases where information has been integrated on electronic cards and electronic identification accounts that are not necessary, causing inconvenience and cost for people and businesses and waste for society.

In order to rectify the above situation, the Chairman of the City People's Committee requested that agencies in the city's political system as well as related units, socio-political organizations and agencies, units, organizations, and enterprises under Hanoi City, in cases where the law stipulates the submission of a copy, when receiving a copy, the recipient is not required to submit a certified copy, only check and compare the copy with the original and be responsible for the accuracy of the copy compared to the original.

At the same time, priority is given to reuse existing data/documents in the electronic environment, and no documents or papers are required to be submitted in cases where the information has been integrated on an electronic identification card or electronic identification account.

Directors of departments, heads of agencies, departments and branches of the city; Chairmen of People's Committees of communes and wards organize extensive propaganda as prescribed in Clause 1, Article 6 of Decree No. 23/2015/ND-CP and Clause 6, Article 9 of Decree No. 69/2024/ND-CP to all cadres, civil servants, public employees and workers of the agency or unit. In particular, thoroughly grasp, rectify, guide, inspect, and ensure that cadres, civil servants, public employees, and workers of the agency or unit (including units under its management) strictly comply with the above regulations.

Accordingly, cadres, civil servants and public employees are not required to submit certified copies of legal procedures, only required to submit a copy (required to submit the original for comparison if necessary).

Along with that, cadres, civil servants and public employees are not required to have documents and papers if the information in those documents and papers has been integrated on their electronic identification cards and electronic identification accounts in performing administrative procedures and public services (except for cases where specialized laws have other provisions).

Localities and units directing the review of approved internal processes, cutting unnecessary file components, ensuring legal regulations on copies and certified copies. In particular, handling or proposing to strictly handle violations and abuse of certified copies.

The head of the agency or unit is responsible to the Chairman of the City People's Committee for the implementation of this Directive.

The People's Committees of communes and wards, the Chairmen of the People's Committees of communes and wards are responsible to the Chairman of the City People's Committee for ensuring the reception of 100% of the documents for certification of copies from the original as prescribed.

In particular, returning the result is an electronic copy certified from the original to promote reuse in the electronic environment, ensuring the rights and interests of individuals and organizations according to regulations.

SÓNG HỮU
RELATED NEWS

Early decentralization, delegation of authority to reduce the burden of signing and certification, improve the quality of service for people

|

After the merger of administrative units, the two-level government model is expected to promote operational efficiency and improve the quality of service to the people. However, in reality, in many wards and communes across the country, especially in Ho Chi Minh City and Hanoi, work pressure has increased many times. Ward leaders must directly sign and approve thousands of medical records and certify them each month. This situation is posing an urgent need for decentralization and delegation of authority in handling administrative procedures.

Types of real estate contracts that must be notarized and certified

|

Many real estate transactions must be notarized and certified to be effective according to regulations, except for some cases permitted by law.

Hanoi operates a 2-level government model, recording initial favorable conditions

|

From June 20 to 26, Hanoi will test the 2-level government model in 126 communes and wards to check coordination and smoothness before implementing from July 1.

Hotel "uses" rooms on A80, guests are ready to go to the place waiting for someone to cancel

|

On the occasion of National Day 2.9, many hotels around Ba Dinh Square ran out of rooms on the days of the general parade, A80 parade and official holidays.

Mr. Pham Gia Tuc holds the position of Chief of the Party Central Committee Office

|

Mr. Pham Gia Tuc - Member of the Party Central Committee, Deputy Chief of the Party Central Committee Office - was appointed to the position of Chief of the Party Central Committee Office.

No prisoners in the case under the Central Steering Committee's supervision have been granted amnesty

|

Among the 13,920 people granted amnesty this time, there are no prisoners in the cases monitored by the Central Steering Committee for Anti-Corruption, Wastefulness and Negativity.

Musician Pham Tuyen presents the song "Nhu co October day thang co" to Nhan Dan Newspaper

|

On the afternoon of August 29, at the headquarters of 71 Hang Trong (Hanoi), Nhan Dan Newspaper solemnly held a ceremony to receive the draft and copyright of the song "Nhu co October day thang" presented by musician Pham Tuyen and her family.

Deploying the highest level, absolute security for the A80 Anniversary

|

During the launching ceremony to serve the A80, the leaders of the Ministry of Public Security requested the highest level of deployment, the most drastic to ensure absolute security and safety for the Commemoration Ceremony.

Chính quyền xã, phường lạm dụng chứng thực là đi ngược tinh thần cải cách và phục vụ

Hoàng Văn Minh |

Chủ tịch UBND tỉnh Quảng Trị yêu cầu các cơ quan, xã, phường tiếp nhận bản sao không cần chứng thực để giảm áp lực đi lại cho người dân, cải cách hành chính.

Early decentralization, delegation of authority to reduce the burden of signing and certification, improve the quality of service for people

Nhóm PV |

After the merger of administrative units, the two-level government model is expected to promote operational efficiency and improve the quality of service to the people. However, in reality, in many wards and communes across the country, especially in Ho Chi Minh City and Hanoi, work pressure has increased many times. Ward leaders must directly sign and approve thousands of medical records and certify them each month. This situation is posing an urgent need for decentralization and delegation of authority in handling administrative procedures.

Nhiều thủ tục chứng thực đã không còn phù hợp

TRÍ MINH |

Lãnh đạo Bộ Tư pháp cho rằng nhiều thủ tục chứng thực đã không còn phù hợp với xu hướng chuyển đổi số.

Types of real estate contracts that must be notarized and certified

Bình Nguyên |

Many real estate transactions must be notarized and certified to be effective according to regulations, except for some cases permitted by law.

Hanoi operates a 2-level government model, recording initial favorable conditions

Anh Tuấn |

From June 20 to 26, Hanoi will test the 2-level government model in 126 communes and wards to check coordination and smoothness before implementing from July 1.