Visit the relic site of the Mausoleum of the Vice- regions of Nguyen Sinh Sac, which has just been ranked as a special national relic

Lâm Điền |

Dong Thap - The relic of the Mausoleum of Nguyen Sinh Sac in Cao Lanh Ward was ranked by the Prime Minister as a special national relic.

On September 11, 2025, Deputy Prime Minister Mai Van Chinh signed Decision No. 1959/QD-TTg to rank the Nguyen Sinh Sac Tomb Relic Site as a Special National Monument (phase 18, 2025). This is an honor for the army, people, and government of Dong Thap Province, which has been steadfastly protecting, preserving, restoring, and promoting for nearly a century.

With the honor of standing on behalf of the people of the whole country and the Nguyen Sinh family to look after the tomb, incense to worship Mr. Pho Bang Nguyen Sinh Sac (1862-1929) - a Nho family who devoted his life to the country, the people and was a direct descendant of President Ho Chi Minh - for the past 96 years, the Party Committee, government and people of Dong Thap province have continuously preserved and restored the tomb.

The relic site of the tomb of Pho Bang Nguyen Sinh Sac, located in Cao Lanh City Ward, was started for large-scale restoration on August 22, 1975, inaugurated on February 13, 1977. On April 9, 1992, it was recognized by the Ministry of Culture and Information (now the Ministry of Culture, Sports and Tourism) as a National Historical and Cultural Relic. On May 19, 1990, on the occasion of the 100th Anniversary of President Ho Chi Minh's birthday, Dong Thap started the construction of the model of Uncle Ho and Ao Sen stilt houses and recreated the ancient Hoa An village with an area of 22,000m2...

After many investments, the relic site now has 4 subdivisions: Tomb area, temple, house displaying the life and career of Mr. Pho Bang; Uncle Ho stilt house area and fish pond garden; House displaying the life and career of President Ho Chi Minh; Cultural space of old Hoa An village and area for organizing folk games and entertainment, with a total area of nearly 9 hectares.

Cong trinh di tich Mo cu Pho bang Nguyen Sinh Sac duoc thiet ke tren nen tang hinh anh hoa sen, loai hoa dac trung cua vung Dong Thap. Phia truoc phan mo la dai sen trang cach dieu cao gan 7 m, tuong trung cho cuoc doi thanh bach, luong tam trong sang cua Cu Pho bang Nguyen Sinh Sac, va do cung la bieu tuong cho que huong Dong Thap Anh: Lam Dien
The relic of the Pho Bang Tomb of Nguyen Sinh Sac is designed on the foundation of the image of lotus flowers, a typical flower species of the Dong Thap region. In front of the tomb is a stylized white lotus stand nearly 7 m high, symbolizing the pure life and clear conscience of Vice- prior Nguyen Sinh Sac, and that is also a symbol of his hometown Dong Thap Photo: Lam Dien
Vom mo quay mat huong Dong, co mai hinh canh sen cach dieu giong hinh dang ban tay xoe up xuong. Tren mai dap noi 9 dau rong, tuong trung cho vung Dong bang song Cuu Long luon che cho va bao ve nha nho yeu nuoc. Anh: Lam Dien
The tomb arch faces East, with a lotus-shaped canopy in the shape of a hand hanging down. The roof is covered with 9 dragon heads, symbolizing the Mekong Delta region that always protects and protects patriotic wineries. Photo: Lam Dien
Ngoi mo duoc op bang da hoa cuong, nen mo bang da mai hinh luc giac khong deu, mo rong dan ra hai ben va phia truoc... Tat ca gian di nhu cuoc doi nha nho thanh bach cua cu Pho bang. Anh: Lam Dien
The tomb is covered with diamonds, the tomb floor is made of uneven hexagonal stone, gradually expanding to the sides and in front... All are as simple as the life of the pure house of Mr. Pho Bang. Photo: Lam Dien
Khu vuc ngoi mo duoc trong nhieu cay xanh co nhieu y nghia. Trong anh la cay khe co tuoi doi gan 300 nam. Anh: Lam Dien
The tomb area is planted with many meaningful trees. In the photo is a star fruit tree that is nearly 300 years old. Photo: Lam Dien
Phia truoc ngoi mo, la cong trinh Den tho Cu Pho bang Nguyen Sinh Sac. Anh: Lam Dien
In front of the grave is the construction of the Temple of Vice- priorities Nguyen Sinh Sac. Photo: Lam Dien
Ben trong Den tho trung bay nhieu tu lieu lien quan den cuoc doi nha nho yeu nuoc Nguyen Sinh Sac. Ben canh cau noi noi tieng cua Cu: “Quan truong thi no le trung chi no le, huu no le” (Quan truong la no le trong dam no le, cang no le hon), con co ca tu lieu Moc ban trieu Nguyen - Di san tu lieu the gioi- viet ve Cu. Anh: Lam Dien
Inside the Temple, many documents related to the life of patriotic artist Nguyen Sinh Sac are displayed. In addition to his famous saying: "A place to see the mid-old and old enslaved slaves" (A place to see the slaves among the slaves, the more enslaved), there is also the document of the Nguyen Dynasty's Forestry - World Documentary Heritage - written about him. Photo: Lam Dien
Tuong Cu Pho bang duoc thiet ke giua mau xanh cua cay la, tro thanh diem sinh hoat giau y nghia cho moi nguoi. Anh: Lam Dien
The statue of Mr. Pho Bang is designed in the middle of the green of the leaves, becoming a meaningful living spot for everyone. Photo: Lam Dien
Nam trong khuon vien di tich con co cong trinh Ngoi nha san Bac Ho duoc thiet ke theo ti le 1: 1 so voi Ngoi nha san o Thu do Ha Noi. Phia truoc ngoi nha la ao sen duoc thiet ke theo hinh ban do hanh chinh tinh Dong Thap. Anh: Lam Dien
Located in the relic site, there is also the Uncle Ho stilt House project designed in a ratio of 1:1 compared to the stilt House in Hanoi. In front of the house is a lotus pond designed in the shape of the administrative map of Dong Thap province. Photo: Lam Dien
Ngoai ra con co nha Trung bay Chu tich Ho Chi Minh. Anh: Lam Dien
In addition, there is the President Ho Chi Minh Exhibition House. Photo: Lam Dien
Tai day, ben canh trung bay cac hien vat lien quan den su nghiep cach mang vi dai cua Nguoi theo truyen thong. Anh: Lam Dien
Here, in addition to displaying artifacts related to the great revolutionary cause of the traditional people. Photo: Lam Dien
Con co he thong tra cuu dien tu. Anh: Lam Dien
There is also an electronic lookup system. Photo: Lam Dien
Dac biet tai khu vuc “Khong gian van hoa lang Hoa An xua va khu vuc to chuc tro choi dan gian, giai tri” con tai hien nhieu kien truc... xua, giup nguoi tre hieu them ve net sinh hoat cua cha ong. Anh: Lam Dien
Especially in the area of "Old Hoa An village cultural space and area for organizing folk and entertainment games" there are many ancient architectural works, helping young people understand more about the activities of their ancestors. Photo: Lam Dien

Lâm Điền
RELATED NEWS

Pho Bang Nguyen Sinh Sac Tomb is ranked as a special national monument

|

The historical site of the tomb of the Deputy President Nguyen Sinh Sac, Dong Thap province is one of four relics ranked as a special national monument this time.

Commencement of the construction of the Memorial Site of Mr. Pho Bang Nguyen Sinh Sac

|

Binh Duong - Commemorating the construction of the Pho Bang Memorial Site Nguyen Sinh Sac on the occasion of the 135th anniversary of President Ho Chi Minh's birth (May 19, 1809 - May 19, 2025).

Efforts to upgrade Nguyen Sinh Sac Relic to a Special National Relic

|

Dong Thap strives to complete upgrading the National Monument of the Tomb of Vice-Chancellor Nguyen Sinh Sac to a Special National Monument in 2025.

Continuous traffic jams at An Phu intersection, Ho Chi Minh City proposes a series of urgent solutions

|

HCMC - The An Phu intersection project at the eastern gateway of the city has been under construction for a long time, taking up a large area of the road, making traffic jams worse.

Regime and subsidy level for full-time union officials who immediately quit due to organizational restructuring

|

The Resolution stipulates the regime for full-time union officials working under contract before January 15, 2019, immediately quitting due to organizational restructuring.

Pho Bang Nguyen Sinh Sac Tomb is ranked as a special national monument

PHẠM ĐÔNG |

The historical site of the tomb of the Deputy President Nguyen Sinh Sac, Dong Thap province is one of four relics ranked as a special national monument this time.

Commencement of the construction of the Memorial Site of Mr. Pho Bang Nguyen Sinh Sac

ĐÌNH TRỌNG |

Binh Duong - Commemorating the construction of the Pho Bang Memorial Site Nguyen Sinh Sac on the occasion of the 135th anniversary of President Ho Chi Minh's birth (May 19, 1809 - May 19, 2025).

Efforts to upgrade Nguyen Sinh Sac Relic to a Special National Relic

Lục Tùng (thực hiện) |

Dong Thap strives to complete upgrading the National Monument of the Tomb of Vice-Chancellor Nguyen Sinh Sac to a Special National Monument in 2025.