Thời điểm trên, xe container BKS 37C – 193.41 kéo theo rơ moóc BKS 37R – 012.37 do lái xe Cù Chính Huấn (SN 1985, trú xã Quỳnh Đôi, huyện Quỳnh Lưu, Nghệ An) điều khiển chạy trên đường mòn Hồ Chí Minh theo hướng Quảng Bình – Hà Tĩnh, khi đến điểm giao giữa đường mòn Hồ Chí Minh và đường Trần Phú (thị trấn Hương Khê) thì đâm vào xe máy BKS 38H7 – 9182.
Sau cú đâm mạnh, xe máy bị đè dưới gầm xe container. Hậu quả, ông Nguyễn Hữu Lộc (SN 1957, trú tại xóm 5, xã Hòa Hải, huyện Hương Khê) tử vong tại chỗ, người còn lại ngồi trên xe máy là Nguyễn Văn Nhật (SN 1994, trú xã Hòa Hải) tử vong trên đường đi cấp cứu. Ngay sau tai nạn, CSGT Công an huyện Hương Khê đã có mặt xử lý hiện trường, làm rõ nguyên nhân.