The road to the market is flooded, the vendors are both watching the water and waiting for customers

MỸ LY |

Can Tho - During the days when the tide was at its peak, the road leading to Binh Thuy market (Binh Thuy district) was heavily flooded, and traders had to wait for customers while waiting for the water to recede.

Watching water and waiting for guests

Ms. Nguyen Thi Chang, who runs a grocery store in the Binh Thuy market area, said that since October 17, the high tide has quickly flooded the road leading to the market in the morning and evening. Faced with this situation, Ms. Chang's family had to use tools to prevent water from entering the house as well as rush to clean up and place goods on high places to avoid damage.

“This year the water level was higher than usual, the whole road was submerged, some sections were deeper than half a wheel, many vehicles stalled, people had difficulty moving. My shop could not sell anything because there were no customers. At that time, I could only sit and wait for the water to recede so I could bring out my goods to sell,” Ms. Chang shared.

Falling into a slump during the days of high tide, trader Nguyen Thi Dao sadly said that usually from 6-8am is when she does her best business because there are many people going to the market.

But since the road leading to the market has been flooded for the past few days, she has been sitting and waiting for customers all morning. “Now I just hope the water recedes quickly so that people can come to the market to sell their fish. I don’t know what else to do,” said Ms. Dao.

People struggle to move

Struggling on her bicycle, Ms. Phan Thi Nguyet (Binh Thuy District, Can Tho City) said that she did not dare to run, only walked and at times almost fell into the sewer because the water was so deep that she could not see the road. According to Ms. Nguyet, the tide this year was very high, the floor of her house was raised but the water was still about to overflow.

“The road to the market is deeply flooded, but because I have to go home to look after my children so I can go to work, I have to wade through the water to go to the market. I only dare to stop by the stalls in the less flooded areas to shop,” said Ms. Nguyet.

Groping her way through the flooded road, Ms. Ngo Thi My (Binh Thuy District, Can Tho City) shared that she had to wait for the water to recede before daring to go to the market: "Going to the market like this with the flood is very boring, partly because it is difficult to move and partly because water can be splashed on you by fast-moving vehicles."

Reporter's notes at the entrance to Binh Thuy market on days of high tide:

Duong dan vao cho Binh Thuy ngap nuoc vao sang ngay 19.10.
The road leading to Binh Thuy market was flooded on the morning of October 19.
Co doan ngap sau hon nua banh xe.
There are sections where the water is deeper than half a wheel, making it difficult for people and small businesses to move around and do business.
Nhieu cua hang mo cua tre vi nuoc ngap.
Many stores opened late because of flooding.
aaaa
People use objects to cover the house to prevent water from flooding.
Nguoi dan chat vat di chuyen.
People and traders struggled to move on flooded roads.
Nguoi dan chat vat di chuyen, co phuong tien con bi chet may.
Some sections were flooded so deeply that vehicles stalled, forcing people to walk.
Nguoi dan uong nuoc phai de chan len ghe vi nuoc ngap.
People had to put their feet on chairs to drink water because of the flood.
Tieu thuong phai ke hang hoa len cao de tranh nuoc ngap.
Traders put their goods up high to avoid flooding.
Ba Dao buon ban e am do khong co nguoi di cho.
Mrs. Dao's business is slow because no one goes to the market.
Ba Chang vua canh nuoc rut vua ngong khach.
Mrs. Cha was watching the tide and waiting for guests.
MỸ LY
TIN LIÊN QUAN

Flower prices increase, flower traders cannot pack flowers in time to sell on October 20

|

Can Tho - Although flower prices have increased, the number of customers is still high, forcing many flower shops to prepare early to deliver to customers on October 20.

Tan An market traders have difficulty doing business during the rainy season

|

Can Tho - During the rainy season, the road leading to Tan An market (Ninh Kieu district) which is already degraded becomes even more muddy, making it difficult for small traders to do business.

Rice prices continue to increase, traders worry about stock for Tet

|

Can Tho - The decrease in supply has caused rice prices to fluctuate continuously, increasing by about 1,000 - 3,000 VND/kg compared to last week.

Cao Bang has a new Deputy Director of Provincial Police

|

Colonel Luong Ngoc Quyet - Head of Division, Department of Foreign Security was transferred to hold the position of Deputy Director of Cao Bang Provincial Police.

Why Brazilian President Won't Attend BRICS Summit

|

Brazilian President had to cancel his trip to Russia to attend the BRICS summit due to an accident.

Former commune finance officer in Nam Dinh dies at headquarters

|

Nam Dinh - A former commune finance officer in Hai Hau district (Nam Dinh province) was found dead in his office at the old commune headquarters.

Truck carrying wood chips overturned, crushing 3 people to death: Truck was speeding

|

Binh Dinh - Regarding the case of a truck carrying wood chips overturning and killing 3 people in Quy Nhon City, authorities determined that the truck was traveling at a speed exceeding the permitted speed.

Increase pensions commensurate with salary increases for officials and civil servants

|

Voters and people hope that the Party and State will continue to adjust pension increases commensurate with salary increases for officials and civil servants.

Flower prices increase, flower traders cannot pack flowers in time to sell on October 20

VÂN HI |

Can Tho - Although flower prices have increased, the number of customers is still high, forcing many flower shops to prepare early to deliver to customers on October 20.

Tan An market traders have difficulty doing business during the rainy season

NHÓM PV |

Can Tho - During the rainy season, the road leading to Tan An market (Ninh Kieu district) which is already degraded becomes even more muddy, making it difficult for small traders to do business.

Rice prices continue to increase, traders worry about stock for Tet

VÂN HI |

Can Tho - The decrease in supply has caused rice prices to fluctuate continuously, increasing by about 1,000 - 3,000 VND/kg compared to last week.