The appearance of Ring Road 1 has clearly changed after a period of construction throughout Tet

HỮU VŨ |

Hanoi - After a period of construction throughout Tet, the Ring Road 1 project, Hoang Cau - Voi Phuc section, has had many clear changes.

Dự án đầu tư xây dựng đường Vành đai 1 đoạn Hoàng Cầu - Voi Phục có điểm đầu giao với đường Cát Linh - La Thành - Yên Lãng tại Hoàng Cầu; điểm cuối tại nút giao thông Voi Phục.
The investment project to build Ring Road 1, Hoang Cau - Voi Phuc section, has its starting point at the intersection with Cat Linh - La Thanh - Yen Lang road at Hoang Cau; the ending point at Voi Phuc traffic junction.
Tổng chiều dài tuyến khoảng 2,274km, quy mô mặt cắt ngang là 50m. Tổng mức đầu tư hơn 7.210 tỉ đồng. Thời gian thực hiện dự án từ năm 2018 đến 2026.
The total length of the route is about 2,274km, the cross-section scale is 50m. Total investment is more than 7,210 billion VND. Project implementation time is from 2018 to 2026.
Những ngày cuối tháng 2, không khí thi công trên công trường dự án Đường Vành đai 1 Hoàng Cầu – Voi Phục diễn ra khẩn trương, sôi động. Sau thời gian làm việc xuyên Tết Nguyên đán 2026, diện mạo tuyến đường đã có nhiều chuyển biến rõ rệt.
In the last days of February, the construction atmosphere at the Hoang Cau - Voi Phuc Ring Road 1 project construction site was urgent and bustling. After working throughout the Lunar New Year 2026, the appearance of the road has had many clear changes.
Ghi nhận ngày 27.2 cho thấy, nhịp độ thi công được duy trì đồng bộ trên toàn tuyến. Công nhân, kỹ sư thay ca liên tục; nhiều mũi thi công hoạt động song song với sự hỗ trợ của máy móc công suất lớn.
Records on February 27 show that the construction pace is maintained synchronously throughout the route. Workers and engineers are changing shifts continuously; many construction teams operate in parallel with the support of high-capacity machinery.
Đặc biệt, đoạn từ dốc Bệnh viện Phụ sản Hà Nội đến nút giao Voi Phục dài khoảng 350m đã được thảm nhựa, phục vụ nhu cầu đi lại của người dân, giảm áp lực giao thông khu vực.
In particular, the section from the slope of Hanoi Obstetrics and Gynecology Hospital to Voi Phuc intersection, about 350m long, has been asphalted, serving the travel needs of people, reducing traffic pressure in the area.
Theo Ban Quản lý dự án đầu tư xây dựng công trình dân dụng Hà Nội, chủ đầu tư đang chỉ đạo các nhà thầu tập trung nhân lực, thiết bị, tổ chức thi công ngày đêm để bảo đảm tiến độ. Mục tiêu hoàn thành dự án vào cuối năm 2026, song các đơn vị đang nỗ lực rút ngắn thời gian, phấn đấu cán đích trước ngày 2.9.
According to the Hanoi Civil Works Construction Investment Project Management Board, the investor is directing contractors to focus manpower, equipment, and organize day and night construction to ensure progress.
a
The goal is to complete the project by the end of 2026, but units are making efforts to shorten the time, striving to reach the finish line before September 2.
Trên tuyến hiện cũng đang triển khai xây dựng hai cầu vượt trực thông tại nút giao Láng Hạ và đường Nguyễn Chí Thanh, đều là những hạng mục quan trọng nhằm tăng khả năng kết nối, giảm ùn tắc khu vực trung tâm.
On the route, two direct overpasses are also being built at the Lang Ha and Nguyen Chi Thanh intersections, both of which are important items to increase connectivity and reduce congestion in the central area.
Không khí thi công khẩn trương được duy trì bất kể giờ giấc, ngày đêm trên đại công trường Vành đai 1.
The urgent construction atmosphere is maintained regardless of time, day and night at the Ring Road 1 large construction site.
HỮU VŨ
RELATED NEWS

A section of Hanoi Ring Road 1 is asphalted

|

Half of the road surface from the slope of Hanoi Obstetrics and Gynecology Hospital to Voi Phuc intersection (belonging to the Ring Road 1 project, Hoang Cau - Voi Phuc section) has been asphalted.

Hanoi points out inadequacies after site clearance for Ring Road 1

|

Hanoi - After completing site clearance for the construction of Ring Road 1, super-thin, super-skewed land plots arise, causing urban unsightliness.

Houses in alleys become the frontage of Ring Road 1

|

Hanoi - After site clearance, many houses in alleys have become the frontage of Ring Road 1, Hoang Cau - Voi Phuc section.

Ha Long Canned Food workers have not yet returned to work

|

Hai Phong - As of February 27, workers of Ha Long Canned Food Joint Stock Company are still on leave because the enterprise has not relocated production.

Ho Chi Minh City will relocate universities and hospitals from the inner city to reduce congestion

|

Ho Chi Minh City is developing a project to relocate and expand higher education institutions, colleges, vocational training and medical facilities out of the inner city area.

Pakistan declares open war on Afghanistan

|

Pakistan has bombed targets of the Taliban government in major Afghan cities.

A section of Hanoi Ring Road 1 is asphalted

SÓNG HỮU |

Half of the road surface from the slope of Hanoi Obstetrics and Gynecology Hospital to Voi Phuc intersection (belonging to the Ring Road 1 project, Hoang Cau - Voi Phuc section) has been asphalted.

Hanoi points out inadequacies after site clearance for Ring Road 1

SÓNG HỮU - KHÁNH AN |

Hanoi - After completing site clearance for the construction of Ring Road 1, super-thin, super-skewed land plots arise, causing urban unsightliness.

Houses in alleys become the frontage of Ring Road 1

SÓNG HỮU |

Hanoi - After site clearance, many houses in alleys have become the frontage of Ring Road 1, Hoang Cau - Voi Phuc section.