Current status of the cemetery worth tens of billions of VND on the top of a pass in Hue after landslides

    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN |

    HUE - The negative slope and internal road of the Truong Dong people's cemetery in Chan May - Lang Co commune are being threatened by erosion every day, continuing to damage.

    Tren hinh la toan canh Du an Ha tang mo rong Nghia trang nhan dan Truong Dong tai xa Chan May – Lang Co duoc UBND tinh Thua Thien Hue (nay la TP Hue) phe duyet tu nam 2019, voi tong von gan 40 ti dong cho giai doan 1.
    In the photo is a panoramic view of the Truong Dong People's Cemetery Expansion Infrastructure Project in Chan May - Lang Co Commune approved by the People's Committee of Thua Thien Hue Province (now Hue City) in 2019, with a total capital of nearly 40 billion VND for phase 1.
    Cong trinh nam tren trien doi cao o dau deo Phu Gia, phia Tay tua vao day nui, phia Dong huong ra dam Lap An va Khu kinh te Chan May – Lang Co.
    The project is located on a high hill at the beginning of Phu Gia Pass, leaning to the mountainside in the West, facing Lap An lagoon and Chan May - Lang Co Economic Zone in the East.
    Theo tim hieu, giai doan 1 du an co quy mo gan 8ha, bo tri 4.488 lo mo. Den thang 3.2022, dien tich duoc dieu chinh tang len hon 17ha.
    According to research, phase 1 of the project has a scale of nearly 8 hectares, with 4,488 graves. By March 2022, the area was adjusted to increase to more than 17 hectares.
    Vi tri dac dia tuong nhu mang lai loi the, nhung dia hinh doc ket hop nen da phien lai khien du an doi mat nguy co mat an toan rat lon.
    The prime location seems to bring advantages, but the steep terrain combined with pebble foundation puts the project at great risk of insecurity.
    Ghi nhan thuc te cho thay nhieu doan taluy am bi xoi lo sau, dat da bi khoet ham ech, cac lop bat gia co bong troc.
    Actual records show that many sections of negative slopes have been deeply eroded, rocks and soil have been dug with frog's jaw, and the reinforced tarpaulins have peeled off.
    Nhieu tuyen duong noi bo xuat hien vet nut dai, du cong trinh chua duoc ban giao hoan chinh.
    Many internal roads have long cracks, although the project has not been completely handed over.
    Nhung mang betong cua cong trinh bi xe tan, roi rot tung mieng ve duoi xuoi.
    The concrete patches of the project were torn, falling into pieces down the slope.
    Mua lon keo dai nhieu ngay tu cuoi thang 10 den giua thang 11 o Hue la nguyen nhan khien dat da o khu nghia trang nay bi xoi lo, sat lun, de lo nhung ham ech tro troi.
    Heavy rain lasting for many days from late October to mid-November in Hue is the reason why the soil and rocks in this cemetery have eroded, subsided, and exposed bare frog's jaw.
    Nhung tam tham vua day vua lon nay von dung de gia co, han che viec xoi lo. Nhung tinh trang xoi lo ngay cang nghiem trong, nhung tam bao ve cung bi cuon phang.
    These thick and large tarpaulins are used to reinforce and limit erosion. However, the erosion is getting worse, and the protective shields are also being washed away.
    Ong Tran Dinh Phuoc (nguoi dan thon Phu Gia, xa Chan May – Lang Co) cho rang, ong song o gan day tu nhung nam 90, hon 30 nam roi nhung truoc nay khu vuc nay chua tung xay ra sat lo. Tu khi khu nghia trang thi cong, gap mua bao nen moi xay ra tinh trang sat lo lan xuong nghia dia ben duoi va khu vuc dam. “Ve lau dai chac chan can phai gia co. Mot la phai xay ke, hai la co bien phap nao do phu hop, vi mai taluy hien nay rat doc, nuoc tu tren cao do xuong lau ngay se gay xoi mon va tiep tuc sat lo.” – ong Phuoc noi.
    Mr. Tran Dinh Phuoc (a resident of Phu Gia village, Chan May - Lang Co commune) said that he has lived nearby since the 90s and more than 30 years, but this area has never had landslides before. Since the cemetery was constructed, there have been storms and floods, so landslides have spread to the cemeteries below and the lagoon area. "In the long term, it certainly needs to be reinforced. One is to build embankments, two is to take appropriate measures, because the current slope is very steep, water from above will flow down for a long time, causing erosion and further landslides," said Mr. Phuoc.
    Taluy am dang tiep tuc bi uy hiep, co nguy co tiep tuc sat lo.
    The negative slope is continuing to be threatened, with the risk of further landslides.
    Theo dai dien Ban Quan ly du an, da hoan tat bao cao nghien cuu kha thi dieu chinh va gui So Xay dung tham dinh. Hien So Xay dung da co ket qua tham dinh, So Tai chinh dang tong hop de trinh UBND thanh pho phe duyet.
    According to the representative of the Project Management Board, the adjustment feasibility study report has been completed and sent to the Department of Construction for appraisal. Currently, the Department of Construction has had the appraisal results, the Department of Finance is synthesizing them to submit to the City People's Committee for approval.
    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN
    RELATED NEWS
    The North-South railway was severely eroded in Khanh Hoa province. Photo: Ha Sy

    The North-South railway was severely eroded, the railway was hanging after prolonged heavy rain in Khanh Hoa

    |

    Khanh Hoa - Prolonged heavy rain caused a section of the North-South railway in the Nha Trang - Cay Cay section to erode nearly 10m deep, causing the railway to be suspended.

    Provincial Road 587 was severely eroded. Photo: H.Nguyen

    Floodwaters cause erosion of provincial road surface in Quang Tri, creating a deep hole

    |

    Quang Tri - Floodwaters caused erosion on Provincial Road 587 in Khe Sanh Commune, causing serious damage to the road to the village of ethnic minorities.

    According to Vice Chairman of Da Nang People's Committee Le Quang Nam, in recent times, the city has spent more than 1,600 billion VND to prevent erosion and stabilize the coastline. Photo: Da Nang City People's Committee

    Da Nang spends more than 1,600 billion VND to prevent erosion and protect the coast

    |

    Da Nang - According to Vice Chairman of Da Nang People's Committee Le Quang Nam, in the past, the city has spent more than 1,600 billion VND to prevent erosion and stabilize the coastline.

    Lam Dong provincial authorities inspect the scene of the landslide on Prenn Pass. Photo: Phuc Khanh

    Deo Ca informs that the Prenn Pass upgrade project has expired

    |

    Informing Lao Dong Newspaper, the communication department of Deo Ca Group said that the project to upgrade and expand Prenn Pass has expired.

    The Saigon River overpass has been completed. Photo: Dinh Trong

    Image of the Saigon River overpass connecting Ho Chi Minh City with Tay Ninh that has just been completed

    |

    Ho Chi Minh City - The 600 m Saigon River overpass has been completed, connecting Ho Chi Minh City with Tay Ninh province.

    Minister of Health Dao Hong Lan informed about the construction, repair of health stations and upgrading, repairing or rebuilding hospitals of the armed forces. Photo: Minh Anh

    More than 700 new medical stations will be built, more than 1,000 medical stations will be repaired for communes

    |

    The Minister of Health said that more than 700 new health stations will be built and more than 1,000 health stations will be repaired based on the needs of 3,321 communes to improve the grassroots health network.

    Russia reduced the price of LNG from the Artic LNG2 project by 30-40% to sell to China. Photo: TASS

    US imposes sanctions, Russia still maintains billion-dollar energy revenue

    |

    Democratic lawmakers accused loose sanctions of helping Russia earn billions of dollars from gas sales to China.

    After Lao Dong Newspaper's reflection on "reserving a goodwill space", the investor removed the board with the information "Place to receive social housing project documents". Photo: Cong Sang

    Complete payment for "reserving goodwill" for social housing after Lao Dong Newspaper's reflection

    |

    Quang Tri - The investor has begun to refund the " goodwill reservation" of 10 million VND to the people after Lao Dong Newspaper's reflection on the social housing project.

    Đường sắt Bắc - Nam bị xói lở nặng ở địa phận thuộc tỉnh Khánh Hòa. Ảnh: Hà Sỹ

    The North-South railway was severely eroded, the railway was hanging after prolonged heavy rain in Khanh Hoa

    Hữu Long |

    Khanh Hoa - Prolonged heavy rain caused a section of the North-South railway in the Nha Trang - Cay Cay section to erode nearly 10m deep, causing the railway to be suspended.

    Đường tỉnh lộ 587 bị xói lở nặng. Ảnh: H.Nguyên

    Floodwaters cause erosion of provincial road surface in Quang Tri, creating a deep hole

    HƯNG THƠ |

    Quang Tri - Floodwaters caused erosion on Provincial Road 587 in Khe Sanh Commune, causing serious damage to the road to the village of ethnic minorities.

    Theo Phó Chủ tịch UBND TP Đà Nẵng Lê Quang Nam, thời gian qua, thành phố đã chi hơn 1.600 tỉ đồng chống xói lở, bảo vệ ổn định đường bờ biển. Ảnh: UBND TP Đà Nẵng

    Da Nang spends more than 1,600 billion VND to prevent erosion and protect the coast

    Thu Giang |

    Da Nang - According to Vice Chairman of Da Nang People's Committee Le Quang Nam, in the past, the city has spent more than 1,600 billion VND to prevent erosion and stabilize the coastline.