Graffiti is destroying public works in Hue

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUE - Originally a green, clean, and beautiful city, graffiti on public works in Hue is currently making many people angry.

    Anh Nam cho biet, nhung tranh ve tai chan cau Gia Vien, cau Lon (duong Bui Thi Xuan) la nhung sang tao nghe thuat cua mot so nguoi, the nhung lai thuc hien khong dung cho, no xuat hien noi cac cong trinh cong cong, thay vi mang lai tinh nghe thuat thi no da lam ban di cong trinh, mat my quan do thi.
    Recently, at the foot of Gia Vien bridge, Lon bridge (Bui Thi Xuan street) has "become" places for artistic creation by some people. The "artistic creation" in the wrong place, appearing in public works, instead of bringing artistic value, it has made the works dirty, losing the urban beauty.
    Theo tim hieu, graffiti la tranh phun son hoac hinh ve tren tuong, no duoc su dung chung de noi cac chu viet hay hinh anh nguech ngoac tren cac buc tuong o cac khu pho, con duong, tuong nha bang son phun hoac bang bat ky vat lieu gi.
    According to the research of Lao Dong Newspaper, graffiti is spray-painted paintings or drawings on walls. It is commonly used to refer to writings or scribbled images on walls in neighborhoods, roads, and house walls using spray paint or any other material.
    Ghi nhan cua PV Bao Lao Dong tai cac cong trinh cong cong nhu tuong rong khong lo ho Thuy Tien, chan cau Gia Vien, ben trong cau Lon (TP Hue) …xuat hien nhieu buc tranh, chu viet nguech ngoac, nhem nhuoc; co nhung hinh ve, chu viet tuc tiu co thong diep xau, phan cam.
    According to Lao Dong Newspaper reporters, at public works such as the giant dragon statue at Thuy Tien Lake, the foot of Gia Vien Bridge, inside Lon Bridge (Hue City), many scribbled and smudged pictures and writings appeared; there were obscene drawings and writings with bad and offensive messages.
    Nhung dong chu the hien su vo tri, pha hoai hon la nghe thuat.
    The lines express ignorance and vandalism rather than art.
    Gan nhu toan bo rong khong lo ho Thuy Tien deu bi viet, ve bay.
    Almost all of the giant dragons in Thuy Tien Lake were written and drawn with graffiti.
    Viec viet, ve bay len cac cong trinh cong cong khien nhieu nguoi cam thay kho chiu khi canh quan, moi truong do thi bi pha hoai.
    Writing and drawing graffiti on public works makes many people feel uncomfortable when the landscape and urban environment are destroyed.
    Hanh vi phun son, viet, ve hinh anh, noi dung len tuong, cot dien hoac cac vi tri khac tai khu vuc dan cu, noi cong cong hoac cac cong trinh khac ma khong duoc phep cua co quan chuc nang se bi phat tien len den 2 trieu dong.
    According to authorities, acts of spraying paint, writing, drawing images or content on walls, electric poles or other locations in residential areas, public places or other constructions without permission from authorities will be fined up to 2 million VND.
    Dong thoi, nguoi vi pham buoc phai khoi phuc lai tinh trang ban dau doi voi hanh vi vi pham cua minh.
    At the same time, the violator is forced to restore the original state of his violation.
    Nhung hinh ve lam xau di hinh anh cua thanh pho xanh khien nhieu nguoi buc xuc.
    The drawings that tarnish the image of the green city make many people angry.
    Theo ong Huynh Ngoc Dung- Chu tich UBND phuong Phuong Duc (TP Hue), co mot cai kho la khi nguoi ta thuc hien ve thi ho tien hanh ve vao dem nen phuong cung khong the quan ly duoc. Vua qua di khao sat lai, tuy chua phai nhung hinh anh phan cam lam, nhung nhieu hinh anh cung khong duoc dep, thoi gian toi se trien khai xoa bo nhung hinh anh tren.
    Regarding the above issue, on September 30, Mr. Huynh Ngoc Dung - Chairman of Phuong Duc Ward People's Committee (Hue City) said that there is a difficulty that when people do the painting, they do it at night, so the ward cannot manage it. Recently, after a re-survey, although the images are not very offensive, many of them are not beautiful, and in the coming time, they will be removed.

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    RELATED NEWS
    Mr. Le Van Quyet - Chairman of the Trade Union of 19.5 One Member Limited Liability Company (4th from the left) and leaders of the People's Police Trade Union visit and give gifts to union members suffering from dangerous diseases. Photo: Quynh Chi

    The prestige of trade union officials is built from capacity and dedication to union members

    |

    This is the sharing of Mr. Le Van Quyet - Chairman of the Trade Union of 19.5 One Member Limited Liability Company (Department H08, Ministry of Public Security).

    Each emulation movement is a place to nurture the aspiration to contribute

    Each emulation movement is a place to nurture the aspiration to contribute

    |

    Emulation movements launched by the Trade Union are arousing the spirit of creativity, responsibility and aspiration to contribute of workers.

    Chairman of the grassroots Trade Union of TKG Taekwang Vina JSC Dinh Sy Phuc (right on the photo) presents gifts to union members and workers. Photo: HAC

    Trade unions continue to strongly focus on grassroots levels, taking workers as the center

    |

    Dong Nai - Chairman of the grassroots Trade Union of TKG Taekwang Vina Joint Stock Company Dinh Sy Phuc expects the Trade Union to continue to strongly focus on the grassroots level, taking workers as the center.

    The report summarizing the recommendations of union members, workers and trade union organizations to the Party and State presented by Mr. Ngo Duy Hieu - Vice President of the Vietnam General Confederation of Labour, proposed considering adding 2 days of holidays on National Day. Photo: Huu Chanh

    Proposing 2 more days off on National Day

    |

    Union members, workers and trade union organizations proposed considering and adding 2 more holidays on National Day.

    Member of the Party Central Committee, Chairman of the Vietnam General Confederation of Labour Nguyen Anh Tuan receives Ms. Sinwon Park - Director of the ILO Office in Vietnam on the afternoon of March 25, 2026. Photo: Trade Union Affairs Committee of the Vietnam General Confederation of Labour provided

    Congratulatory message from international friends to the 14th Vietnam Trade Union Congress, term 2026-2031

    |

    On the occasion of the opening of the XIV Vietnam Trade Union Congress, many national trade union organizations, international trade unions and international partners sent letters, telegrams, and congratulatory messages; expressing solidarity, trust and expectations for the new development of the Vietnam Trade Union in the 2026 - 2031 term.

    People worry about the serious deterioration of bridges in Quang Binh

    CÔNG SÁNG |

    Quang Binh - Song Thai Bridge is seriously degraded, rusted, the bridge surface is peeling and cracked, making people worried when traveling here.

    Restoration of the shrine of King Gia Long's mother

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUE - Dien Thoai Thanh, the place to worship King Gia Long's mother, has long been a "ruin", with only the foundation system remaining, overgrown with weeds.

    Chân đường Vành đai 2 chi chít hình vẽ bậy

    Đức Thiện |

    Tuyến đường Bưởi dọc theo chân đường Vành đai 2 (Hà Nội) đang bị hình vẽ bậy tấn công, gây mất mỹ quan đô thị.