Efforts to "eras the book" of waste in Hue City after the flood

    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN |

    HUE - The armed forces coordinated with environmental workers to clean up the huge amount of waste remaining after the flood.

    Sau khi tran lu lich su rut di, thanh pho Hue ngon ngang trong bun dat va rac thai. Khap cac con duong, goc pho, ao ho deu phu mot lop bun day, kem rac thai, boc len mui hoi thoi nong nac.
    The flood receded, Hue City was littered with mud and garbage. All the roads, street corners, and ponds are covered with a thick layer of mud, accompanied by garbage that gives off a strong stench.
    Nguoi dan phai song trong canh ngot ngat khi rac thai sinh hoat, thuc an oi thiu, rac tam linh va ca rac xay dung tran ngap khu dan cu.
    People have to live in suffocation when household waste, rotten food, spiritual waste and construction waste are flooding residential areas.
    Ba Tran Thi Hue - Nguoi dan TP Hue chia se, khoi luong rac do ve truoc con duong canh nha ba rat lon. Ba cung gia dinh da don dep nhieu ngay nhung khong xue. “Don met lam, kho lam” - ba Hue noi.
    Ms. Tran Thi Hue - Hue City resident shared that the amount of garbage dumped in front of her house's road is very large. She and her family have been cleaning up for many days but have not been able to do so. "It's very tiring, very hard to clean" - Ms. Hue said.
    Cac luc luong da khan truong ra quan don dep. Di dau la hang chuc can bo, chien si quan doi cung luc luong cong nhan Cong ty Co phan Moi truong va Do thi Hue.
    Forces have been urgently deployed to clean up for many days. Leading the group were dozens of military officers, soldiers and workers of Hue Environment and Urban Joint Stock Company.
    Tay xeng, tay cao, tung nguoi miet mai xuc tung dong bun, tung bao rac de tra lai ve sach se cho pho phuong.
    Scaffolding and scraping, each person diligently collects piles of mud and bags of garbage to restore cleanliness to the streets.
    De don khoi luong rac khong lo tai duong Thanh Giong, luc luong chuc nang phai huy dong 2 xe xuc lat, 4 xe tai cung hang chuc luot nguoi lam viec khong ngoi tay.
    To clean up the huge amount of garbage on Thanh Giong Street, the authorities had to mobilize 2 overturned excavators, 4 trucks and dozens of people working tirelessly.
    Cong viec keo dai, rac thi ngap tran khien nhieu chien si, cong nhan tham met.
    The work is prolonged, the garbage is everywhere, making many soldiers and workers tired.
    Viec rac thai ngap tran tren nhieu tuyen duong khien viec di lai cua nguoi dan sau lu gap nhieu kho khan.
    The garbage is overflowing on many roads, making it difficult for people to travel after the flood.
    Du loai rac thai sau lu dang bi xoa so tung ngay truoc su no luc cua luc luong vu trang va cong nhan moi truong.
    All kinds of waste after floods are being erased every day thanks to the efforts of the armed forces and environmental workers.
    Khoi luong rac thai con lai van rat nhieu, du kien se mat nhieu ngay de cac luc luong hoan tat viec don dep.
    The remaining volume of waste is still very large, and it is expected to take many days for the forces to complete the cleanup.
    NGUYỄN LUÂN - TRƯƠNG QUÂN
    RELATED NEWS
    Image of Ngo Mon Square (Hue) recorded on November 3. Photo: Quang An

    serious damage at the Complex of Hue Monuments after floods

    |

    Floods and rains caused great damage to Hue monuments, deteriorating many items in the Imperial Citadel and mausoleums. The Hue Monuments Conservation Center is urgently implementing protection measures and a sustainable recovery plan.

    Students of Ha Tinh College of Technology go to Hue to support people in flooded areas to repair their vehicles for free. Photo: Q. An

    Ha Tinh students go to Hue to help people repair their vehicles after floods

    |

    HUE - Students of Ha Tinh College of Technology go to Hue to support people in flooded areas to repair their vehicles for free.

    Leaders of the Hue City Labor Federation carried gifts in support of workers and officers to clean up floods. Photo: Hue Trade Union

    Leaders of the Hue City Labor Federation brave the rain and bring gifts to support workers and officers to clean up floods

    |

    HUE - The leaders of the City Labor Federation brought gifts to the scene, handed them over personally, and supported workers and military officers who are actively overcoming the consequences of the flood.

    Ms. Phung Thi Hong Ha - new Chairwoman of the Hanoi People's Council. Photo: Viet Thanh

    Approving the election results of some personnel in Hanoi and Son La

    |

    The National Assembly Standing Committee has approved the election results of the Chairman of the Hanoi People's Council and the Chairman of the Son La Provincial People's Council for the 2021-2026 term.

    Domestic cash flow is still out of the stock market. Photo: Le Toan

    Foreign investors shift to net buying in the stock market

    |

    The stock market has had a spectacular reversal and acceleration although liquidity has not shown any improvement.

    Heavy rain in Xuan Huong - Da Lat ward in September 2025 caused local flooding. Photo: Lam Hong

    Warning of heavy rain in 2 provinces, dangerous weather risk in the next 6 hours

    |

    The meteorological agency warns of the risk of landslides and flash floods due to heavy rain in some communes/wards in Lam Dong and Khanh Hoa provinces.

    Doctors warn of a series of risks to the nose and throat

    Doctors warn of a series of risks to the nose and throat

    |

    Hanoi - Doctors said that the ears, nose, and throat are the organs that are most affected early and clearly, and need to be paid attention to and protected during the period of air pollution.

    A corner of alley 112 Me Tri Thuong street (Tu Liem ward, Hanoi). Photo: Thu Giang

    Uncertainty in a narrow alley after 2 fires in Hanoi

    |

    Hanoi - Many people living in lane 112 Me Tri Thuong (Tu Liem ward) are worried about the fire and explosion that have occurred for a consecutive month.

    Hình ảnh Quảng trường Ngọ Môn (Huế) ghi nhận ngày 3.11. Ảnh: Quảng An

    serious damage at the Complex of Hue Monuments after floods

    QUẢNG AN |

    Floods and rains caused great damage to Hue monuments, deteriorating many items in the Imperial Citadel and mausoleums. The Hue Monuments Conservation Center is urgently implementing protection measures and a sustainable recovery plan.

    Sinh viên Trường Cao đẳng Công nghệ Hà Tĩnh vào Huế hỗ trợ người dân vùng lũ sửa xe miễn phí. Ảnh: Q. An

    Ha Tinh students go to Hue to help people repair their vehicles after floods

    NGUYỄN LUÂN |

    HUE - Students of Ha Tinh College of Technology go to Hue to support people in flooded areas to repair their vehicles for free.

    Lãnh đạo LĐLĐ TP Huế đội mưa mang quà tiếp sức công nhân, cán bộ chiến sĩ dọn lũ. Ảnh: Công đoàn Huế

    Leaders of the Hue City Labor Federation brave the rain and bring gifts to support workers and officers to clean up floods

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUE - The leaders of the City Labor Federation brought gifts to the scene, handed them over personally, and supported workers and military officers who are actively overcoming the consequences of the flood.