China investigates Deputy Chairman of the Military Commission on particularly serious charges

Song Minh |

China is investigating the Vice Chairman of the Central Military Commission with the most serious accusation of leaking nuclear secrets to the US.

Thuong tuong Truong Huu Hiep - Pho Chu tich thu nhat Quan uy Trung uong Trung Quoc - dang bi dieu tra voi cao buoc lam ro ri thong tin lien quan den chuong trinh vu khi hat nhan cua nuoc nay cho My, dong thoi nhan hoi lo de thuc hien cac hanh vi cong vu - to Wall Street Journal dan loi nhung nguoi nam duoc noi dung mot cuoc hop noi bo cap cao.

Theo cac nguon tin, cuoc hop kin dien ra vao sang 24.1, voi su tham du cua nhieu si quan quan doi cap cao, ngay truoc khi Bo Quoc phong Trung Quoc chinh thuc cong bo viec mo cuoc dieu tra doi voi Thuong tuong Truong Huu Hiep (Zhang Youxia).

The Ministry of National Defense's announcement only briefly stated that General Zhang was being investigated for "serious violations of Party discipline and State law", without providing further details.

Nhung nguoi am hieu noi dung cuoc hop cho biet, tuong Truong bi cao buoc hinh thanh cac “phe nhom chinh tri”, thuat ngu thuong duoc su dung de chi cac mang luoi quyen luc lam suy yeu su doan ket trong noi bo Dang Cong san Trung Quoc. Truong Huu Hiep con bi nghi ngo lam quyen trong Quan uy Trung uong, co quan ra quyet dinh quan su cao nhat cua Trung Quoc.

Cuoc dieu tra cung tap trung vao vai tro giam sat cua tuong Truong doi voi mot co quan quan trong phu trach nghien cuu, phat trien va mua sam trang thiet bi quan su. Theo cac nguon tin, Truong Huu Hiep bi cao buoc nhan so tien lon de doi lay viec thang chuc cho cac si quan trong he thong mua sam quoc phong co ngan sach lon.

The most serious accusation raised in the closed-door meeting was that the Vice Chairman of the Central Military Commission was said to have leaked core technical data related to China's nuclear weapons to the US.

Part of the evidence is said to originate from the investigation of Gu Jun, former General Director of China National Nuclear Corporation (CNNC) - a state-owned enterprise in charge of both China's civilian and military nuclear programs.

Tuan truoc, Bac Kinh da cong bo dieu tra Co Quan vi nghi ngo vi pham nghiem trong ky luat va phap luat. Theo cac nguon tin, qua trinh dieu tra Co Quan da lam lo ra moi lien he voi mot vu ro ri an ninh trong linh vuc hat nhan, trong do co lien quan den Truong Huu Hiep. Tuy nhien, chi tiet ve vu ro ri nay khong duoc cong bo trong cuoc hop.

Thuong tuong Truong Huu Hiep, 75 tuoi, va Co Quan hien chua dua ra binh luan. Trong phan hoi gui toi bao chi, nguoi phat ngon Dai su quan Trung Quoc tai Washington cho biet quyet dinh dieu tra Truong Huu Hiep cho thay lap truong “khong khoan nhuong va bao trum” cua ban lanh dao Trung Quoc trong cong tac chong tham nhung.

Since the summer of 2023, China has conducted investigations or dismissed a series of senior officers of the army, navy, air force, strategic missile forces, armed police and key military regions.

According to official announcements, more than 50 senior military officers and leaders of defense enterprises have been investigated or dismissed for more than 2 years.

Song Minh
RELATED NEWS

Cheating boss Chen Zhi: Reasons why China decided to seize the right to trial first

|

Fraud boss Chen Zhi was extradited to China after years of being accused of leading a transnational online fraud and gambling network.

China investigates 2 senior military generals

|

China said that 2 senior generals of its military are under investigation for alleged "serious violations of discipline and law".

China reaches the final mystery of Earth near Greenland

|

China is sending manned submarines to approach one of the last unexplored seabeds of Earth near Greenland.

The stock market is heavily profit-taking

|

Widespread selling pressure from bluechip stocks continued to cause the stock market to adjust sharply right in the first trading session of the week.

Silver prices rise sharply, many people leave because it is too difficult to buy

|

On January 26, domestic silver prices continued to increase. In Hanoi, many people sought to buy silver but had to leave because it was difficult to buy.

Giant" horse mascot integrates technology at Nguyen Hue flower street 2026

|

Ho Chi Minh City - Horse mascots are invested on a large scale, integrating movement and lighting effects, bringing new points to Nguyen Hue flower street this year.

Russia shoots down a series of US missiles, hitting a mercenary camp in Ukraine

|

The Russian Ministry of Defense announced that it successfully intercepted a series of modern US missiles and attacked strongholds concentrated with foreign mercenaries.

Leaders of Kinh Bac University dispute rights, students suffer losses

|

Students and lecturers of Kinh Bac University suddenly received a notice to stop all teaching activities from January 19, 2026.

Cheating boss Chen Zhi: Reasons why China decided to seize the right to trial first

Song Minh |

Fraud boss Chen Zhi was extradited to China after years of being accused of leading a transnational online fraud and gambling network.

China investigates 2 senior military generals

Song Minh |

China said that 2 senior generals of its military are under investigation for alleged "serious violations of discipline and law".

China reaches the final mystery of Earth near Greenland

Song Minh |

China is sending manned submarines to approach one of the last unexplored seabeds of Earth near Greenland.