13 police officers in Bac Giang ask for early retirement

Vân Trường |

13 officers who are leaders at the department and district levels of the Bac Giang Provincial Police have applied for early retirement.

On the afternoon of February 24, Bac Giang Provincial Police held a ceremony to announce the decision of the Provincial Police Director on the retirement from work according to personal wishes for police leaders and commanders working in the province.

Accordingly, implementing the policy of streamlining the police apparatus according to the three-level model (Ministry, province, commune) and not organizing district-level police, up to now, the work of ensuring the implementation of the new model of Bac Giang Provincial Police has been completed, qualified to enter the practical implementation stage.

At the announcement ceremony, Colonel Nguyen Quang Vinh, Director of Bac Giang Provincial Police, presented early retirement decisions from March 1, 2025 to 13 department-level leaders including: 9 police chiefs at the department, district, and city levels; 4 deputy department chiefs and deputy district police chiefs.

On behalf of 13 officers who have retired early, Lieutenant Colonel Ngo Van Binh - Chief Inspector of Bac Giang Provincial Police emotionally shared: "Implementing the Party and State's policy on streamlining the apparatus, in which the Ministry of Public Security is exemplary in implementing, we have proactively prepared to write a resignation letter waiting for retirement age to facilitate the process of streamlining the apparatus of the Provincial Police as well as creating conditions for young officers to have the opportunity to challenge themselves and develop.

After working and contributing to the sector, the Party and the State, now returning to our family, we would like to continue to promote the good traditions of the People's Public Security Forces, comply with the rules and regulations of the locality where we live, actively participate in movements launched by all levels and sectors, especially the movement of All People's Protection of National Security, contributing to ensuring good political security and social order and safety in the area".

Speaking at the ceremony, Colonel Nguyen Quang Vinh - Director of Bac Giang Provincial Police believes that officers who retire early will continue to promote the good qualities of People's Public Security soldiers; regularly maintain contact, exchange, share experiences, abilities, and strengths of work with units and officers and soldiers of the Public Security in the province, contributing successfully to the tasks assigned by the Party and the people to the Public Security sector in general and the Bac Giang Provincial Police in particular.

Vân Trường
RELATED NEWS

Electric tourism vehicle fire in Bac Giang

|

Bac Giang - An electric tourist car traveling in Tay Yen Tu spiritual - ecological tourism area, Son Dong district caught fire for unknown reasons.

Bac Giang is about to have 4 more industrial parks worth over VND10,500 billion

|

On the afternoon of February 21, the People's Committee of Bac Giang province organized the awarding of Investment Registration Certificates to investors to build 4 industrial parks (IPs) in the area.

Bac Giang appoints many leaders of departments and branches after merger

|

On February 20, the Provincial Party Committee, People's Council, and People's Committee of Bac Giang province held a conference to announce decisions and resolutions on the arrangement of the apparatus and cadres.

Workers carrying the colors of spring, hoping for a full Tet with their families

|

Hanoi - In the days leading up to Tet, on the streets of the Capital, it is not difficult to see images of drivers busily carrying peach and kumquat trucks.

Dinh Bac surpasses Son Tung M-TP in the ranking of people with influence on social networks

|

Striker Nguyen Dinh Bac entered the top 10 most prominent influencers on social networks in December 2025, ranked above Son Tung M-TP and Tran Thanh.

Pork prices increase near Tet, supermarkets in Ho Chi Minh City get involved in price stabilization

|

Pork prices in Ho Chi Minh City increased sharply near the Lunar New Year 2026, supermarkets deployed price stabilization, promotions and increased reserves to support consumers.

Contract employees in Khanh Hoa received bonuses after Lao Dong's reflection

|

Khanh Hoa - After Lao Dong Newspaper reflected on bonus payments according to Decree 73, many contract employees have been paid bonuses.

Apricot gardens in Ho Chi Minh City bustling in the days leading up to Tet

|

Ho Chi Minh City - In the days leading up to Tet, apricot blossom gardens in Ho Chi Minh City enter the peak of leaf picking. Many students take advantage of working part-time to earn income.

Electric tourism vehicle fire in Bac Giang

Vân Trường |

Bac Giang - An electric tourist car traveling in Tay Yen Tu spiritual - ecological tourism area, Son Dong district caught fire for unknown reasons.

Bac Giang is about to have 4 more industrial parks worth over VND10,500 billion

Trần Tuấn |

On the afternoon of February 21, the People's Committee of Bac Giang province organized the awarding of Investment Registration Certificates to investors to build 4 industrial parks (IPs) in the area.

Bac Giang appoints many leaders of departments and branches after merger

Vân Trường |

On February 20, the Provincial Party Committee, People's Council, and People's Committee of Bac Giang province held a conference to announce decisions and resolutions on the arrangement of the apparatus and cadres.