Photo of billionaire Madam Pang and her police colonel husband after 11 years together

    MINH PHONG |

    Since getting married in 2014, Madam Pang and Mr. Narat Sawettanan have always maintained a sweet marriage.

    Madam Pang (Nualphan Lamsam) - President of the Football Federation of Thailand recently posted an article celebrating her 11th wedding anniversary with Colonel Narat Sawettanan on her personal page.

    Let's take a look back at the photos that mark the happy 11-year marriage of billionaire Madam Pang and her husband, police colonel Narat Sawettanan.

    Nam 2009, moi luong duyen cua Madam Pang va ong Narat Sawettanan bat dau khi ca hai la ban cung lop. Thoi diem moi nhap hoc, dai ta Narat Sawettanan da an tuong voi ve ngoai xinh dep cua nguoi phu nu quyen luc hang dau bong da Thai Lan. Luc tre, Madam Pang co ve ngoai noi bat, nhan sac co phan giong dien vien Vuong To Hien.
    In 2009, the relationship between Madam Pang and Mr. Narat Sawettanan began when they were classmates. When they first entered school, Colonel Narat was impressed by the beautiful appearance of the most powerful woman in Thai football. When she was young, Madam Pang had a striking appearance, her beauty quite similar to actress Joey Wong. Photo: FBNV
    Trong khi Madam Pang co tinh cach mao hiem, yeu thu thach thi dai ta Narat Sawettanan lai trai nguoc, on dinh va diem tinh hon. Su khac biet da tro thanh man ket hop hoan hao, can bang giup cuoc song cua ho tro nen thu vi hon.
    While Madam Pang has an adventurous personality and loves challenges, Colonel Narat is the opposite, more stable and calm. The difference has become the perfect combination, balancing and making their lives more interesting. Photo: FBNV
    Trai qua 2 nam noi chuyen, su chan thanh va kien tri cua tien si Narat Sawettanan da khien ba Nualphan Lamsam mo long don nhan. Vuot qua that bai trong cuoc hon nhan dau tien, ba Pang mot lan nua buoc vao moi quan he moi, cong hien het minh cho tinh yeu. Ngay 19.1.2014, ca hai to chuc dam cuoi rieng tu duoi su chung kien cua hai ben gia dinh, nguoi than.
    After 2 years, Dr. Narat Sawettanan's sincerity and perseverance made Ms. Nualphan Lamsam open her heart. Overcoming the failure of her first marriage, Ms. Pang decided to get married again. On January 19, 2014, the two held a private wedding ceremony witnessed by both families and relatives. Recently, Madam Pang and her husband celebrated their 11th wedding anniversary. Photo: FBNV
    Sau khi “ve chung mot nha”, Madam Pang va chong co gang danh nhieu thoi gian cho nhau. Khi khong co viec ban, ho se sap xep thoi gian de an toi, co nhung buoi hen ho lang man o nha hang. Thinh thoang, cap vo chong se cung nhau ngoi xem TV khoang 1-2h, tham chi con ngu quen tren sofa.
    After “coming home together”, Madam Pang and her husband try to spend more time together. When they are not busy, they will arrange time to have dinner and have romantic dates. Sometimes, they watch TV together for about 1-2 hours, even falling asleep on the sofa. Photo: FBNV
    Diem chung nu Chu tich Lien doan bong da Thai Lan va chong la deu thich nghe nhac. Ong Narat Sawettanan co giong hat hay. Vi the, nhieu lan dai ta canh sat da hat tang Madam Pang, them chut “gia vi” cho hon nhan.
    The common point of the female President of the Football Association of Thailand and her husband is that they both love listening to music. Mr. Narat Sawettanan has a good singing voice. Therefore, the police colonel has sung for Madam Pang many times, adding a little "spice" to the marriage. Photo: FBNV
    Thang 9.2020, ong Narat nghi huu, tro thanh nguoi ban dong hanh cua vo tren moi hanh trinh. Ong thuong xuyen xuat hien cung Madam Pang trong cac buoi bieu dien thoi trang, hoat dong the thao trong nuoc va quoc te. Tham chi, ong con di cung “nguoi phu nu quyen luc nhat bong da Thai Lan” den nhung buoi tap vu dao, luyen thanh cho chuong trinh truyen hinh thuc te.
    In September 2020, Mr. Narat retired and became his wife's companion on every journey. He often appeared with Madam Pang in fashion shows and domestic and international sports activities. He even accompanied her to dance and vocal rehearsals for reality TV shows. Photo: FBNV

    Khong chi vay, cuu Canh sat Hoang gia Thai Lan luon chuan bi qua cho vo vao cac dip nhu Giang sinh, nam moi, ky niem ngay cuoi, le tinh nhan,…Thong thuong, Madam Pang se duoc tang tui xach, nhan, hoa tai,…
    Not only that, the former Royal Thai Police officer always prepares gifts for his wife on occasions such as Christmas, New Year, wedding anniversary, Valentine's Day... Usually, Madam Pang will be given handbags, rings, earrings... Photo: FBNV
    Hien tai, Madam Pang va ong Narat Sawettanan van duy tri cuoc hon nhan ngot ngao, tinh cam.
    Currently, Madam Pang and Mr. Narat Sawettanan still maintain a sweet, affectionate marriage. Photo: FBNV
    MINH PHONG
    TIN LIÊN QUAN

    Madam Pang celebrates 11th wedding anniversary with police colonel

    |

    Madam Pang shares sweet, emotional moments between her and Colonel Narat Sawettanan on their 11th wedding anniversary.

    What did billionaire Madam Pang say when Lisa Blackpink appeared in the Premier League?

    |

    Madam Pang expressed her feelings for Lisa when she appeared in the match between Arsenal and Tottenham in round 21 of the 2024-2025 Premier League.

    What is the family background of the police colonel, billionaire Madam Pang's husband?

    |

    Colonel, Dr. Narat Sawettanan - Madam Pang's husband - held many important positions at the Royal Thai Police Office and the Ministry of Justice.

    Ha Giang plans to reorganize its apparatus. Photo: Khanh Toan

    Ha Giang reduces 5 departments, streamlines staff after rearrangement

    |

    Ha Giang - The northernmost province of the country will reduce 5 departments after restructuring and streamlining staff.

    Package XL-06 belongs to the Tham Luong - Ben Cat - Nuoc Len canal environmental improvement project (HCMC) with Thuan An Group as the contractor. Photo: Anh Tu

    Ho Chi Minh City disciplines 5 officials for violations related to Thuan An Company

    |

    The Ho Chi Minh City Party Committee's Inspection Commission disciplined five officials for shortcomings and violations related to a number of bidding packages implemented by Thuan An Company in Ho Chi Minh City.

    Workers gathered at Giai My Wood Products Production and Trading Company Limited, Hai Duong, demanding payment of December 2024 salary. Photo: Provided by local people

    Business owner disappears, workers owe wages in Hai Duong

    |

    Hai Duong - A business owner specializing in manufacturing wooden products "disappeared", causing more than 200 workers to be owed wages in Hai Duong.

    Meritorious Artist Thai Son (left) and Meritorious Artist Chi Trung at Tao Quan 2025. Photo: Producer

    The special relationship between Thai Son and People's Artist Tu Long in Tao Quan

    |

    From the impression in the movie "Under the tree of happiness", Thai Son is always suggested by the audience to play Bac Dau in Tao Quan.

    First Lady Melania Trump and US President Donald Trump arrive for the indoor inaugural parade at Capital One Arena. Photo: AFP

    Donald Trump declares golden age for America

    |

    President Donald Trump declared the beginning of a "golden age of America" ​​after being sworn in as the 47th President of the United States.

    Madam Pang celebrates 11th wedding anniversary with police colonel

    MINH PHONG |

    Madam Pang shares sweet, emotional moments between her and Colonel Narat Sawettanan on their 11th wedding anniversary.

    What did billionaire Madam Pang say when Lisa Blackpink appeared in the Premier League?

    MINH PHONG |

    Madam Pang expressed her feelings for Lisa when she appeared in the match between Arsenal and Tottenham in round 21 of the 2024-2025 Premier League.

    What is the family background of the police colonel, billionaire Madam Pang's husband?

    MINH PHONG |

    Colonel, Dr. Narat Sawettanan - Madam Pang's husband - held many important positions at the Royal Thai Police Office and the Ministry of Justice.