The Investigation Security Agency - Hanoi City Police has sent a document to the authorities to handle Mr. Dang Hoang Giang administratively in the case of Mr. Nguyen Nhat Anh and Nha Nam Company accusing Mr. Dang Hoang Giang of slander, humiliating others and the crime of abusing democratic freedoms to infringe upon the legitimate rights and interests of organizations and individuals in June 2024. How did Nha Nam receive this information?
We are relieved that the case has been concluded after a very long investigation period, 1 year since we submitted the petition to the authorities.
Our current mood is mixed with joy and sadness. However, we will always comply with the conclusions of the authorities in accordance with the provisions of law.
Regarding the case between Mr. Nguyen Nhat Anh, Nha Nam Company and Mr. Dang Hoang Giang, as well as Ms. T.H related to the accusation of sexual harassment, I would like to ask him, is the key to the problem in the lack of specific evidence?
The investigation agency has professional skills to clarify. At the request of the investigation agency, both sides must provide records and evidence and must answer questions and problems raised by the investigation officer for consideration.
It is impossible to say that this incident has no basis or evidence. If there was no evidence, no consideration of actual conditions and circumstances, the investigation agency could not reach a conclusion.
Nha Nam sent a document of denunciation with additional accusations about Mr. Dang Hoang Giang's activities on the internet that negatively affected Nha Nam. Can you share more specifically about the damage with Nha Nam?
The brand, culture, and reputation of Nha Nam have been built by many people for 20 years. Nha Nam has suffered unprecedented damage, a serious damage to her reputation when Mr. Dang Hoang Giang reported and wrote false articles and accused her of covering up sexual harassment, causing many partners to panic, stop cooperation, many readers to be angry, and boycott.
The company suffered particularly great economic losses. But the loss of reputation and honor when defamed is even greater and immeasurable.
What is Nha Nam's next plan after the conclusion from the Investigation Agency and the authorities? Can the case be closed?
We are waiting for the authorities to issue a decision to handle Mr. Dang Hoang Giang according to the conclusion of Hanoi Police. Only then can we consider the next steps.
Amid the crisis caused by accusations from Ms. T.H and Mr. Dang Hoang Giang, Mr. Nhat Anh resigned from the position of director at Nha Nam. There are many sources that Mr. Nhat Anh only left this position formally to cool public opinion. What is the truth about this incident, sir?
When the noisy incident occurred in April 2024, the company temporarily suspended Mr. Nguyen Nhat Anh from his position to verify and clarify according to the company's procedures and regulations.
The company has strictly complied with this in all subsequent activities so that the verification of the company and the authorities can be carried out objectively.
In addition, I think it is difficult for anyone who is in a situation of being criticized on social networks, affecting their health and spirit like that to focus on work.
What will be the position of Mr. Nhat Anh in Nha Nam when there is a conclusion from the investigation agency?
After the conclusion of Cau Giay District Police on November 19, 2024 on the incident between Mr. Nhat Anh and Ms. T.H, the company has restored Mr. Nguyen Nhat Anh to his position.
The investigation agency has reached a conclusion, however, there are still questions from the public... How will Nha Nam Company face the public?
We will fully explain any questions when officially required.
I just want to say that, over the past year, our company has overcome difficulties thanks to the core things, which are readers and books by Nha Nam.
We are grateful for that and will strive harder in our work, believing that over time, the public will understand better.
Lao Dong reporter also contacted Mr. Dang Hoang Giang - but has not yet received a response.
The incident between Mr. Dang Hoang Giang and Nha Nam occurred in 2024. Accordingly, since the end of March 2024, there has been a lot of information about Mr. Nguyen Nhat Anh - General Director of Nha Nam Company having sexual harassment of subordinates.
On April 15, 2024, Mr. Dang Hoang Giang - translator and author of many books, who had a long time of cooperation with Nha Nam, announced the termination of cooperation with this company. However, Mr. Giang did not give a specific reason. At the same time, many photos of Mr. Giang's email that was said to be sent to Nha Nam were spread.
The content of the email mentioned the incident in which director Nha Nam had sexual harassment of subordinates.
Since June 2024, Mr. Nguyen Nhat Anh and Nha Nam Company have filed a complaint against interpreter Dang Hoang Giang to the Hanoi City Police.
Immediately afterwards, Ms. T.H (a subordinate employee of Mr. Nhat Anh) also filed a complaint with Cau Giay District Police, accusing Mr. Nguyen Nhat Anh of sexual harassment.
However, according to the working minutes dated November 19, 2024 between the Investigation Police Agency and Cau Giay District Police, and related parties, Mr. Nguyen Nhat Anh's actions did not constitute a crime and this agency did not assign the settlement of Ms. T.H's complaint.
The latest conclusion from Hanoi Police, through the investigation process, is that Mr. Dang Hoang Giang's articles have not reached the level of criminal prosecution. Hanoi Police proposed to administratively handle and revoke Mr. Dang Hoang Giang's labor license for false articles related to the Nha Nam case.
