Hearing the fine of 12.5 million VND, the driver quickly reported to the car owner

Nguyên Chân |

HCMC - In just about 1 hour of setting up the checkpoint, HCMC Traffic Police discovered and issued tickets to 16 drivers driving at a speed exceeding the prescribed speed limit.

On January 3, the Cho Lon Traffic Police Team, Traffic Police Department of Ho Chi Minh City Police Department set up a speed check checkpoint on Vo Van Kiet Street (District 5).

In just about 1 hour of setting up the checkpoint, the Working Group discovered 16 violations, of which 5 vehicles were temporarily detained.

Anh:Nguyen Chan
Traffic police invited Mr. T.N.L to stop his car for inspection. Photo: Nguyen Chan

At around 9:30 a.m., the traffic police discovered Mr. T.N.L (born in 1988, from Quang Ngai) driving a motorbike with license plate 54Z6-18xx exceeding the speed limit of 59/50km/h, so they asked Mr. L to stop the vehicle for inspection.

Working with the traffic police, Mr. L also could not present a driver's license.

Anh L lam viec voi CSGT. Anh: Nguyen Chan
Mr. L works with the traffic police. Photo: Nguyen Chan

According to Decree 168, for this violation, Mr. L will be fined from 2-4 million VND for driving without a driver's license (previously fined from 1-2 million VND); fined from 400,000-600,000 VND for driving at a speed exceeding the prescribed speed from 5km/h to under 10km/h (previously fined from 300,000-400,000 VND).

At the same time, the traffic police also issued a fine of 8-10 million VND to the owner of car 54Z6-18xx for handing over the car to an unqualified driver (previously from 800,000 VND to 2 million VND).

The total fine that Mr. L and the car owner had to pay was 12.5 million VND.

When the traffic police informed him of the fine, Mr. L was worried about the high fine and called the car owner to report it. Mr. L said he was on his way to deliver goods from Binh Duong to District 6 (HCMC).

"I've only been working here for a few months. I just did what my boss assigned me to do without paying attention. Now I don't know what to do. I told the car owner and they complained," said Mr. L.

Another case is Mr. N.V.N (born in 1992), driving at a speed exceeding the prescribed speed limit of 56/50km/h.

CSGT thong bao muc xu phat cho anh N. Anh: Nguyen Chan
Traffic police announced the fine to Mr. N. Photo: Nguyen Chan

Mr. N said that because he was in a hurry to go to the doctor, he drove too fast and did not pay attention to the sign. "I will learn from today," said Mr. N.

For this violation, Mr. N was fined from 400,000 to 600,000 VND according to Decree 168.

CSGT moi tai xe dieu khien xe qua toc do vao lam viec. Anh: Nguyen Chan
Traffic police invited the speeding driver to come in for questioning. Photo: Nguyen Chan
CSGT cho tai xe xem lai hinh anh vi pham. Anh: Nguyen Chan
Traffic police let drivers review images of violations. Photo: Nguyen Chan
CSGT tam giu phuong tien doi voi mot so truong hop. Anh: Nguyen Chan
Traffic police temporarily impound vehicles in some cases. Photo: Nguyen Chan
Nguyên Chân
RELATED NEWS

Ho Chi Minh City Traffic Police fined 97 drivers for not obeying traffic signals

|

HCMC - HCMC Traffic Police have issued fines for nearly 1,600 violations on the first day Decree 168 officially took effect.

Driving on the sidewalk, the driver was surprised by the fine of 5 million VND

|

HCMC - On the second day of Decree 168 officially taking effect, many drivers who were fined by traffic police were still surprised by the new fine.

Drivers could be banned from driving for up to two years for traffic violations

|

From 2025, according to Decree 168/2024, in addition to increasing fines, traffic violations will result in points being deducted and driving licenses being revoked.

Gasoline and oil price forecast in tomorrow afternoon's operating session 12. 2

|

Forecast of gasoline and oil prices tomorrow, February 12, may increase by 0.2-3.6% compared to the previous operating period, if no provision or use of the gasoline and oil price stabilization fund is made.

Social housing buyers are not allowed to submit applications for many projects

|

The government stipulates that each social housing buyer is not allowed to simultaneously register to buy at multiple projects at the same time.

Enrollment 2026: Series of universities adjust admission combinations and targets

|

Many universities have announced their enrollment plans for 2026, with some adjustments to admission combinations and targets.

Ao dai tailors undergoing dialysis are still diligently making a living during Tet

|

Hanoi - Although his health has declined due to kidney disease, Mr. Nguyen Van Nghiem, Bach Mai ward, still sews ao dai with his wife during Tet to cover living expenses and take care of his family.

91-year-old woman in Hanoi receives support after Lao Dong Newspaper article

|

After the article by Lao Dong Newspaper, a 91-year-old woman in Hanoi has received a new allowance for January, February and March, with a level of 650,000 VND per month.

Ho Chi Minh City Traffic Police fined 97 drivers for not obeying traffic signals

Nguyên Chân |

HCMC - HCMC Traffic Police have issued fines for nearly 1,600 violations on the first day Decree 168 officially took effect.

Driving on the sidewalk, the driver was surprised by the fine of 5 million VND

Nguyên Chân |

HCMC - On the second day of Decree 168 officially taking effect, many drivers who were fined by traffic police were still surprised by the new fine.

Drivers could be banned from driving for up to two years for traffic violations

HẠO THIÊN |

From 2025, according to Decree 168/2024, in addition to increasing fines, traffic violations will result in points being deducted and driving licenses being revoked.