Fine 21.5 million VND for slaughtering and transporting pigs infected with African swine fever

    TRẦN TUẤN |

    Ha Tinh authorities have just issued a decision to fine 21.5 million VND for 3 cases of illegal animal trading and slaughter during the African swine fever epidemic.

    On August 17, the People's Committee of Ha Huy Tap Ward (Ha Tinh Province) announced that it had just fined 21.5 million VND for 3 cases of animal trading for African swine fever and slaughter at private homes.

    The authorities fined Mr. Nguyen Van Bo (born in 1982, residing in Minh Dinh Residential Area) 7.5 million VND and Mr. Nguyen Van Tung (born in 1973, residing in TDP 17. 7 million VND for slaughtering livestock at their home, not bringing them to the centralized slaughterhouse as prescribed.

    The Department of Investigation Police on Corruption, Economic Crimes, Smuggling and Environment of Ha Tinh Provincial Police also fined Mr. Nguyen Khac Thong (born in 1985, residing in Tan Van village, Dong Tien commune) 7 million VND for buying and selling 3 pigs with African swine fever. These pigs were discovered when Mr. Thong transported them in Thach Lac commune.

    The authorities affirmed that they will strengthen inspection and strict handling to prevent the spread of the epidemic and ensure food safety.

    TRẦN TUẤN
    RELATED NEWS
    The State Securities Commission fined a series of enterprises for violating information disclosure and trying to distort profits. Photo: Luc Giang

    A series of enterprises were fined for violations in the securities sector

    |

    The State Securities Commission has just fined many enterprises for violating information disclosure, there were cases of reporting losses to interest and a large difference after auditing.

    Tens of thousands of audiences sang the National Anthem in the concert "Proud to be Vietnamese". Photo: Provided by the program's organizers

    30,000 audiences sing the National Anthem at the national concert Proud to be Vietnamese

    |

    The audience sang together with Tung Duong and the group to sing the National Anthem at the national concert Proud to be Vietnamese.

    AI and Chatbot are the "Chief of the Hanoi Police". Photo: CAHN

    Hanoi Police launches AI Center 19000113 to serve people 24/7

    |

    Hanoi Police has just launched 4 digital transformation products to serve the people and professional work tasks.

    As of the afternoon of August 17, the male tourist who went missing in Cuc Phuong National Park, Ninh Binh province has not been found. Photo: Huong Chi

    Missing tourists in Ninh Binh, searching to Thanh Hoa and Phu Tho

    |

    Ninh Binh - Expanding the search area to Thanh Hoa and Phu Tho (old Hoa Binh) about the missing male tourist in Cuc Phuong National Park.

    US President Donald Trump at the White House on February 4, 2025. Photo: Xinhua

    A US-Russia-Ukraine tripartite meeting is likely to take place next week

    |

    Many diplomatic signals suggest that the US could become the venue for the US-Russia-Ukraine tripartite summit next week.

    Starting construction of the VND3,300 billion tunnel through the Northwest of the first pass in the fourth quarter of 2025

    |

    Lao Cai - The relevant agencies have announced the implementation of the Hoang Lien Pass Road tunnel Project connecting the Sa Pa area with Tam Duong (Lai Chau province).

    Member of the Party Central Committee, Vice Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, President of the Vietnam General Confederation of Labor Nguyen Dinh Khang presented gifts and visited and encouraged workers in Can Tho. Photo: My Ly

    Programs to care for workers continue to have development steps in both quantity and quality

    |

    In the 2020-2025 period, the Party Committee of the Vietnam General Confederation of Labor has led the Trade Union organization and directed the departments and Party Committees to organize the implementation and completion of the assigned tasks.

    Nhóm đối tượng bị xử phạt sau khi hành hung người khác. Ảnh: Công an xã Đồng Lộc

    Xử phạt 10 thiếu niên hành hung người tại Hà Tĩnh

    NGUYỄN LUÂN |

    Hà Tĩnh - Một nhóm 10 thiếu niên che biển số xe, hành hung người tại khu di tích Ngã ba Đồng Lộc đã bị công an xã xử phạt.

    UBCKNN xử phạt hàng loạt doanh nghiệp vì vi phạm công bố thông tin, cố bố sai lệch lợi nhuận. Ảnh: Lục Giang

    A series of enterprises were fined for violations in the securities sector

    Lục Giang |

    The State Securities Commission has just fined many enterprises for violating information disclosure, there were cases of reporting losses to interest and a large difference after auditing.

    Để bò đi lạc vào đường hầm sông Sài Gòn, người đàn ông bị xử phạt. Ảnh: Công an

    Xử phạt người đàn ông để bò đi lạc vào hầm sông Sài Gòn

    Nguyên Chân |

    TPHCM - Liên quan đến vụ việc một con bò chạy vào hầm sông Sài Gòn chiều 15.8 khiến giao thông bị ảnh hưởng, chủ đàn bò đã bị CSGT lập biên bản xử phạt.