Vehicle owners with the following license plates should contact the police to pay the fine

    Linh Đan |

    Traffic police of Cao Bang and Vinh Phuc provinces have announced a list of vehicles that will be fined in December 2024 for traffic violations.

    From December 23, 2024 to January 1, 2025, Cao Bang Provincial Police discovered 21 cases of cars driving at a speed exceeding the prescribed speed limit and 2 cases of cars driving without obeying traffic light signals.

    21 truong hop dieu khien xe o to chay qua toc do quy dinh tai tinh Cao Bang.
    21 cases of driving cars exceeding the prescribed speed limit from December 23, 2024 to January 1, 2025 in Cao Bang province. Source: Cao Bang Provincial Police

    In case of driving a car without obeying traffic light signals:

    From December 15, 2024 to December 31, 2024, through the Traffic Surveillance Camera System, Vinh Yen City Police (Vinh Phuc) detected and "coldly" fined 1,217 cases of violations of the Traffic Safety Law.

    Danh sach 1.127 truong hop vi pham Luat An toan giao thong bi phat nguoi tai Vinh Phuc tu ngay 16.12.2024 - 31.12.2024.
    List of 1,127 cases of traffic safety law violations fined in Vinh Phuc from December 16, 2024 to December 31, 2024.

    People should note that when coming to pay the fine, for cars, people need to prepare the following documents: Vehicle registration, certificate of technical safety and environmental protection inspection, driver's license of the violator, citizen identification card of the violator (1 photocopy of each type of document).

    Linh Đan
    RELATED NEWS
    Covering car license plates can result in a fine of up to 26 million. Photo: Huynh Bui

    Covering car license plate to avoid fines will result in a fine of 26 million VND

    |

    Many people avoid fines by covering their car license plates when driving. However, this can result in a fine of up to VND26 million.

    Traffic monitoring and control center with modern equipment is operated to issue fines. Photo: Lam Dong Provincial Information Portal

    Many cars with Hanoi license plates were fined in Da Lat

    |

    According to the list announced by Da Lat City Police (Lam Dong), many cars with license plates from different provinces and cities, including Hanoi, were fined.

    Many cars running red lights were fined in Thai Binh and Bac Giang

    |

    According to the list recently announced by the police of Thai Binh and Bac Giang provinces, many vehicles running red lights were fined.

    Bad news

    |

    Mrs. Nguyen Thi Hau, born on February 18, 1934 (mother-in-law of comrade Hoang Thi Kim Chung - Deputy Chief of Office cum Deputy Head of Social Work Department of Lao Dong Newspaper) passed away at 2:50 PM on June 20, 2026 (ie May 6, Binh Ngo year), at the age of 93.

    Gold prices fell sharply after the Fed meeting and are heading towards their third consecutive week of decline, amid market concerns that interest rates will remain high longer. Photo: Phan Anh

    Gold prices slide, 70% of Wall Street experts predict further decline

    |

    Gold prices are heading for their third consecutive week of decline as the Fed signals tougher and the USD rises sharply.

    The massive collection of Vietnamese Revolutionary Journalism by veterans in Ho Chi Minh City.

    The massive collection of Vietnamese Revolutionary Journalism by veterans in Ho Chi Minh City

    |

    In Ho Chi Minh City, veteran Nguyen Tien Binh is preserving many valuable journalistic works, recreating the flow of Vietnamese Revolutionary Journalism through many periods.

    Member of the Party Central Committee, Vice Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, President of the Vietnam General Confederation of Labor Nguyen Anh Tuan. Photo: Chan Phuc

    The Standing Committee of the Vietnam General Confederation of Labor discusses many important activities of trade unions

    |

    Ho Chi Minh City - The Conference of the Standing Committee of the Vietnam General Confederation of Labor gives opinions on many important activities of trade union organizations in the coming time.

    Che biển số ôtô bị phạt đến 26 triệu. Ảnh: Huỳnh Bùi

    Covering car license plate to avoid fines will result in a fine of 26 million VND

    Xuyên Đông |

    Many people avoid fines by covering their car license plates when driving. However, this can result in a fine of up to VND26 million.

    Trung tâm giám sát, điều hành giao thông với các trang thiết bị hiện đại được vận hành để phạt nguội. Ảnh: Cổng Thông tin tỉnh Lâm Đồng

    Many cars with Hanoi license plates were fined in Da Lat

    Xuyên Đông |

    According to the list announced by Da Lat City Police (Lam Dong), many cars with license plates from different provinces and cities, including Hanoi, were fined.

    Many cars running red lights were fined in Thai Binh and Bac Giang

    Xuyên Đông |

    According to the list recently announced by the police of Thai Binh and Bac Giang provinces, many vehicles running red lights were fined.