Vehicle owners with the following license plates should contact the police to pay the fine

    Linh Đan |

    Traffic police of Cao Bang and Vinh Phuc provinces have announced a list of vehicles that will be fined in December 2024 for traffic violations.

    From December 23, 2024 to January 1, 2025, Cao Bang Provincial Police discovered 21 cases of cars driving at a speed exceeding the prescribed speed limit and 2 cases of cars driving without obeying traffic light signals.

    21 truong hop dieu khien xe o to chay qua toc do quy dinh tai tinh Cao Bang.
    21 cases of driving cars exceeding the prescribed speed limit from December 23, 2024 to January 1, 2025 in Cao Bang province. Source: Cao Bang Provincial Police

    In case of driving a car without obeying traffic light signals:

    From December 15, 2024 to December 31, 2024, through the Traffic Surveillance Camera System, Vinh Yen City Police (Vinh Phuc) detected and "coldly" fined 1,217 cases of violations of the Traffic Safety Law.

    Danh sach 1.127 truong hop vi pham Luat An toan giao thong bi phat nguoi tai Vinh Phuc tu ngay 16.12.2024 - 31.12.2024.
    List of 1,127 cases of traffic safety law violations fined in Vinh Phuc from December 16, 2024 to December 31, 2024.

    People should note that when coming to pay the fine, for cars, people need to prepare the following documents: Vehicle registration, certificate of technical safety and environmental protection inspection, driver's license of the violator, citizen identification card of the violator (1 photocopy of each type of document).

    Linh Đan
    RELATED NEWS
    Covering car license plates can result in a fine of up to 26 million. Photo: Huynh Bui

    Covering car license plate to avoid fines will result in a fine of 26 million VND

    |

    Many people avoid fines by covering their car license plates when driving. However, this can result in a fine of up to VND26 million.

    Traffic monitoring and control center with modern equipment is operated to issue fines. Photo: Lam Dong Provincial Information Portal

    Many cars with Hanoi license plates were fined in Da Lat

    |

    According to the list announced by Da Lat City Police (Lam Dong), many cars with license plates from different provinces and cities, including Hanoi, were fined.

    Many cars running red lights were fined in Thai Binh and Bac Giang

    |

    According to the list recently announced by the police of Thai Binh and Bac Giang provinces, many vehicles running red lights were fined.

    Vietnam team (white jersey) had a convincing 3-0 victory over Indonesia right at the Pakansari stadium at ASEAN Cup 2026. Photo: Thanh Vu

    Indonesian press points out the reason why the home team lost to Vietnam national team

    |

    Indonesian media simultaneously expressed disappointment after their team lost 0-3 to Vietnam in the fourth match of Group A of the ASEAN Cup 2026 taking place on the evening of August 3.

    Vietnam team defeated Indonesia in the group stage of ASEAN Cup 2026. Photo: Thanh Vu

    Indonesian fans comment humorously after the home team's defeat

    |

    Indonesian fans praised the Vietnamese team after a 3-0 victory over their home team at the ASEAN Cup 2026.

    Most of the waste collected in Can Tho is in a mixed state of waste. Photo: Phong Linh.

    Waste sorting at source in Can Tho still has "bottlenecks

    |

    Can Tho - Despite positive changes in waste management and treatment, waste sorting at source is still a "bottleneck".

    A corner of Hoai Duc commune seen from above. Photo: Hoai Duc commune electronic information page

    Recovering more than 33ha of land in Hoai Duc to build inter-zone roads, implementing a series of projects

    |

    Hanoi - The city is expected to recover more than 33ha of land in Hoai Duc commune to implement 11 projects.

    Weather today August 4th: Northern region has heavier rain from tomorrow afternoon

    Weather today August 4th: Northern region has heavier rain from tomorrow afternoon

    |

    Weather today, August 4th, the North has showers and scattered thunderstorms, locally heavy to very heavy rain, from the afternoon there will be moderate rain, heavy rain and thunderstorms, locally very heavy rain.

    Che biển số ôtô bị phạt đến 26 triệu. Ảnh: Huỳnh Bùi

    Covering car license plate to avoid fines will result in a fine of 26 million VND

    Xuyên Đông |

    Many people avoid fines by covering their car license plates when driving. However, this can result in a fine of up to VND26 million.

    Trung tâm giám sát, điều hành giao thông với các trang thiết bị hiện đại được vận hành để phạt nguội. Ảnh: Cổng Thông tin tỉnh Lâm Đồng

    Many cars with Hanoi license plates were fined in Da Lat

    Xuyên Đông |

    According to the list announced by Da Lat City Police (Lam Dong), many cars with license plates from different provinces and cities, including Hanoi, were fined.

    Many cars running red lights were fined in Thai Binh and Bac Giang

    Xuyên Đông |

    According to the list recently announced by the police of Thai Binh and Bac Giang provinces, many vehicles running red lights were fined.