Reconnecting memories through restored martyrs' portraits

Mai Hương |

Hung Yen - On July 27, the Women's Union of Hung Yen Provincial Police coordinated to donate 65 restored portraits to martyrs' families in Xuan Truc commune.

Towards the 79th anniversary of War Invalids and Martyrs' Day (July 27, 1947 - July 27, 2026), the Women's Union of Hung Yen Provincial Police in coordination with the Skyline restoration group is implementing a program to restore, color and donate portraits of heroic martyrs to relatives of families in Xuan Truc commune.

The program not only carries the meaning of expressing gratitude to those who fell for the Fatherland but also contributes to connecting memories, helping relatives to look back at their loved ones' faces after decades of war and separation.

One of the stories that left many emotions is the family of martyr Nguyen Minh Cuong (born in 1934), from Truc Dinh village, Xuan Truc commune, Hung Yen province.

Martyr Nguyen Minh Cuong went to fight when his eldest son, Mr. Nguyen Dinh Tien, was too young. The war and the harshness of time made the memory of his father in Mr. Tien only vague images.

Bà Đinh Thị Hương – Phó Chủ tịch thường trực Hội Liên hiệp phụ nữ tỉnh, đại diện chính quyền địa phương, Hội Phụ nữ Công an tỉnh, Nhóm Skyline trao tặng ảnh liệt sĩ cho thân nhân liệt sĩ Nguyễn Minh Cường. Ảnh: Công an tỉnh Hưng Yên
Ms. Dinh Thi Huong - Standing Vice Chairwoman of the Provincial Women's Union, representatives of local authorities, Provincial Police Women's Union, Skyline Group present martyr photos to relatives of martyr Nguyen Minh Cuong. Photo: Hung Yen Provincial Police

For many years, the family only kept a few faded personal papers and a death certificate sent from the battlefield. There was not a clear photo for children and grandchildren to fully imagine the face of the father and grandfather who dedicated their youth to the Fatherland.

Understanding that feeling, the Women's Union of Hung Yen Provincial Police and the Skyline Group persistently collected documents, restored and covered the martyr Nguyen Minh Cuong's portrait in color.

Every detail on the face, eyes, smile is carefully recreated, respecting the maximum historical value, so that when the photo is completed, it is also the time when a part of the memory that seemed to have been erased by war and time returns to the family.

Not only the family of martyr Nguyen Minh Cuong, but also tears of emotion fell at the house of Mr. Nguyen Dinh Vinh in Truc Dinh village when the portrait of martyr Nguyen Dinh Tinh was handed over to relatives.

Over 70 years old, his health is no longer as before, Mr. Vinh was silent for a long time, his hands tremblingly holding the photo of his older brother who sacrificed for the Fatherland. After more than half a century of separation, the image of his brother seemed to return intact in the family's memory.

Martyr Nguyen Dinh Tinh (born in 1950, sacrificed in 1971) dedicated his youth to the cause of national liberation. The war has receded, but the memory of his son and brother in the family is still present. Over time, old photos gradually fade, so receiving the restored portrait is of special significance to the family.

The moment the photo was opened was also when the emotions that had been suppressed for so long seemed to burst out. Mr. Nguyen Dinh Vinh attentively looked at each detail on his brother's face, his eyes red with emotion.

According to the Women's Union of Hung Yen Provincial Police, the program to restore and donate martyrs' portraits in 2026 has presented 65 portraits to relatives of martyrs' families in Xuan Truc commune.

This is a practical activity in a series of gratitude programs to celebrate the 79th anniversary of War Invalids and Martyrs' Day, contributing to spreading the morality of "When drinking water, remember the source", "Gratitude", and at the same time affirming the role of the Provincial Police Women's Union in caring for people with meritorious services, educating revolutionary traditions and fostering living ideals for female officers and members.

Each memorial photo donated not only restores the image of a deceased person but also contributes to preserving family memories, connecting the past with the present.

Mai Hương
RELATED NEWS

10 sets of martyrs' remains discovered in the Cau Nhi area

|

Quang Tri - 10 sets of martyrs' remains have been collected by functional forces in the Cau Nhi area, Nam Hai Lang commune after many days of searching.

Inauguration of the Memorial Area of Heroic Martyr of the People's Police Bui Thi Cuc in Hung Yen

|

Hung Yen - The Memorial Area of Heroic Martyr of the People's Police Bui Thi Cuc in Xuan Truc commune, Hung Yen province was officially inaugurated on the morning of July 25.

Military discovers 3 more martyrs' remains in Cau Nhi area

|

Quang Tri - The forces collecting martyrs' remains under the Provincial Military Command have just found and exhumed 3 more martyrs' remains in the Cau Nhi area.

Beer shop in Thanh Liet ward catches fire, column of smoke rises tens of meters high

|

Hanoi - Beer shop on Vu Duc Uy street catches fire fiercely, accompanied by loud noises. Functional forces are conducting firefighting and rescue.

Landlord collecting electricity bills of 4,000 VND/kWh may be fined from 20 - 30 million VND

|

According to the lawyer, the act of the landlord collecting electricity bills exceeding regulations may be fined from 20 - 30 million VND and forced to return the wrongly collected amount.

Tuyen Quang sends off the remains of martyrs to Vi Xuyen Cemetery

|

Tuyen Quang - In the afternoon of July 25, the Military Command of Tuyen Quang province organized a ceremony to see off the remains of martyrs to be buried at Vi Xuyen National Martyrs' Cemetery.

Metro line No. 5 in Hanoi has more notable movements

|

Hanoi - Metro line No. 5 project continues to expand the construction site with the deployment of S1 Station (Quan Ngua Station).

Deploying the search and repatriation of martyrs' remains in Minh Duc commune, Dong Nai city

|

Dong Nai - General Phan Van Giang, Member of the Politburo, Deputy Prime Minister, Minister of National Defense attends the ceremony to deploy the search and repatriation of martyrs' remains.

10 sets of martyrs' remains discovered in the Cau Nhi area

HƯNG THƠ |

Quang Tri - 10 sets of martyrs' remains have been collected by functional forces in the Cau Nhi area, Nam Hai Lang commune after many days of searching.

Inauguration of the Memorial Area of Heroic Martyr of the People's Police Bui Thi Cuc in Hung Yen

Mai Hương |

Hung Yen - The Memorial Area of Heroic Martyr of the People's Police Bui Thi Cuc in Xuan Truc commune, Hung Yen province was officially inaugurated on the morning of July 25.

Military discovers 3 more martyrs' remains in Cau Nhi area

HƯNG THƠ |

Quang Tri - The forces collecting martyrs' remains under the Provincial Military Command have just found and exhumed 3 more martyrs' remains in the Cau Nhi area.