Binh Duong wins first match with coach Anh Duc

    Thanh Vũ |

    Binh Duong Club had its first victory under coach Nguyen Anh Duc when it defeated Ho Chi Minh City 2-0 in round 24 of V.League 2024-2025.

    Toi 23.5, cau lac bo Binh Duong (ao trang) co chuyen lam khach den san Thong Nhat cua TPHCM o luot tran vong 24 V.League 2024-2025. Truoc khi tran dau bat dau, hai doi da danh phut mac niem nguyen Chu tich nuoc Tran Duc Luong.
    On the evening of May 23, Binh Duong club (in white) visited Thong Nhat Stadium of Ho Chi Minh City in the 24th round of V.League 2024-2025. Before the match started, the two teams observed a minute of silence to commemorate former President Tran Duc Luong who had just passed away.
    Voi loi the san nha, cau lac bo TPHCM nhap cuoc kha phan khoi. Ngay phut thu 3, doi chu nha da dua duoc bong vao luoi Binh Duong nhung bi trong tai tu choi vi cho rang Bui Ngoc Long da roi vao the viet vi.
    With home advantage, Ho Chi Minh City club entered the match quite excitedly. In the 3rd minute, the home team put the ball into Binh Duong's net but the referee disallowed it because he thought Bui Ngoc Long was offside.
    Giua luc dang co the tran tot thi TPHCM lai thung luoi tu sai lam cua hang thu. Phut 24, tu mot duong chuyen rat don gian cua Patrik Le Giang, trung ve Adriano Schmidt lai khong che bong hong. Nhan thay thu Patrik Le Giang cua TPHCM da dang len cao, Nguyen Hai Huy bang vao dut diem mot cham bang chan trai, dua bong vao luoi trong.
    While having a good game, Ho Chi Minh City conceded a goal from a defense mistake. In the 24th minute, from a very simple pass by Patrik Le Giang, center back Adriano Schmidt controlled the ball incorrectly. Realizing that Ho Chi Minh City goalkeeper Patrik Le Giang had risen high, Nguyen Hai Huy rushed in and shot with his left foot, putting the ball into the empty net.
    Sang hiep 2, TPHCM tiep tuc no luc tan cong nham tim ban quan binh ti so.
    In the second half, Ho Chi Minh City continued to make efforts to attack to find an equalizer.
    Tran dau nhieu lan gian doan vi cong tac trong tai.
    The match was interrupted many times due to player collisions on the field.
    Phai den phut 90+5, ban thang thu 2 moi duoc ghi. Hoai Phong, cau thu sinh nam 2006 moi duoc huan luyen vien Anh Duc tung vao san, thuc hien cu sut trai pha, khong cho Patrik Le Giang co hoi can pha.
    It was not until the 90+5 minute that the second goal was scored. Hoai Phong, the player born in 2006, was just sent onto the field by coach Anh Duc, taking a shot that hit the left, giving Patrik Le Giang no chance to block.
    Chung cuoc, Binh Duong gianh chien thang 2-0 truoc TPHCM. Ngoai y nghia ve mat diem so, chien thang nay con giup doi Binh Duong cai thien tinh than sau 7 tran chi toan hoa va thua.
    In the end, Binh Duong won 2-0 against Ho Chi Minh City. In addition to the significance in terms of points, this victory also helped the Binh Duong team improve their spirit after 7 matches of only 7 draws and losses.

    Thanh Vũ
    TIN LIÊN QUAN
    Striker Nguyen Tien Linh refused coach Anh Duc's request to replace him. Photo: Thanh Vu

    Tien Linh twice refused coach Anh Duc's request to change players

    |

    In the match between Binh Duong and Quang Nam in round 22 of V.League 2024-2025, Tien Linh twice rejected coach Anh Duc's request to replace him.

    Binh Duong drew with Quang Nam on the day of coach Anh Duc's debut

    |

    On the evening of May 11, Binh Duong club was held to a 0-0 draw by Quang Nam in the first match led by coach Anh Duc.

    Coach Anh Duc had his first match leading Binh Duong. Photo: Thanh Vu

    Coach Anh Duc admits difficulties in leading Binh Duong

    |

    Coach Nguyen Anh Duc of Binh Duong said that his team still has many problems to improve.

    Russian Foreign Minister Sergei Lavrov. Photo: Xinhua

    Russia reveals when to give Ukraine draft peace conditions

    |

    Russia and Ukraine plan to release more prisoners in the coming days. After that, Russia will hand over the draft to Ukraine on the terms of a peace agreement.

    People buying houses in the Duong Hong residential area project in Binh Chanh district still do not have a pink book even though it has been 20 years. Photo: Tam Duc

    Struggling with resettlement housing funds, hundreds of households have not been granted pink books

    |

    HCMC - Many housing projects cannot issue pink books to people due to problems related to regulations on housing funds for resettlement.

    Many people are confused when traveling through the area in front of Tan Son Nhat T3 terminal

    Many people are confused when traveling through the area in front of Tan Son Nhat T3 terminal

    |

    HCMC - Although the sign system at the T3 terminal area has been fully installed, many people still ride motorbikes into the prohibited area, causing traffic insecurity.

    1-month-old newborn with COVID-19, doctors recommend group to be hospitalized early

    1-month-old newborn with COVID-19, doctors recommend group to be hospitalized early

    |

    At the Department of Pediatrics of Thanh Nhan Hospital, there are currently 7 pediatric patients with COVID-19, including a 1-month-old newborn baby.

    Nga Tu So market (Dong Da district, Hanoi). Photo: Thu Giang

    The once bustling market in Dong Da district has been abandoned for many years

    |

    Hanoi - Nga Tu So market (Dong Da district) is in a state of disrepair, many traders have recently had to close and stop doing business.

    Tiền đạo Nguyễn Tiến Linh từ chối yêu cầu thay người của huấn luyện viên Anh Đức. Ảnh: Thanh Vũ

    Tien Linh twice refused coach Anh Duc's request to change players

    Thanh Vũ |

    In the match between Binh Duong and Quang Nam in round 22 of V.League 2024-2025, Tien Linh twice rejected coach Anh Duc's request to replace him.

    Binh Duong drew with Quang Nam on the day of coach Anh Duc's debut

    Thanh Vũ |

    On the evening of May 11, Binh Duong club was held to a 0-0 draw by Quang Nam in the first match led by coach Anh Duc.

    Huấn luyện viên Anh Đức có trận đầu tiên dẫn dắt Bình Dương. Ảnh: Thanh Vũ

    Coach Anh Duc admits difficulties in leading Binh Duong

    Thanh Vũ |

    Coach Nguyen Anh Duc of Binh Duong said that his team still has many problems to improve.