Hanoi's air pollution tops the world, streets are foggy

    VIỆT ANH - HOÀNG XUYẾN |

    On the morning of October 11, many inner-city areas of Hanoi were "submerged" in fine dust, with air pollution index among the top in the world.

    Sang nay, Thu do Ha Noi xuat hien mot lop suong mu day dac bao phu cac toa nha cao tang, khu chung cu.
    This morning, Hanoi capital appeared a thick layer of fog covering high-rise buildings and apartment complexes.
    Theo ket qua do luong chat luong khong khi (IQAir), nhieu khu vuc o Ha Noi trong sang nay co chat luong khong khi o muc tim, muc nguy hai cho suc khoe con nguoi.
    According to the air quality measurement results (IQAir), many areas in Hanoi this morning had air quality at the purple level, a level that is harmful to human health.
    Ghi nhan luc 7 gio tai duong Nguyen Trai (Thanh Xuan, Ha Noi), suong mu day dac khien tam nhin cua nguoi tham gia giao thong giam.
    Recorded at 7:00 a.m. on Nguyen Trai Street (Thanh Xuan, Hanoi), dense fog reduced visibility for traffic participants.
    Cung thoi diem, khu vuc Nga Tu Vong (Hai Ba Trung, Ha Noi) cung bi phu kin mot lop bui min.
    At the same time, the area of ​​Nga Tu Vong (Hai Ba Trung, Hanoi) was also covered with a layer of fine dust.
    La mot trong nhung khu vuc co chi so o nhiem khong khi cao, sang nay, khu vuc quanh Ho Tay cung “chim” vao lop bui mo ao..
    As one of the areas with high air pollution index, this morning, the area around West Lake was also "submerged" in a hazy layer of dust.
    Troi mu mit, nhieu nguoi tap the duc o Ho Tay cung lo ngai cho suc khoe cua minh.
    It was foggy, many people exercising at West Lake were also concerned about their health.
    “May ngay hom nay toi di tap the duc buoi sang deu thay troi xuat hien may mu day dac, thay nhieu nguoi noi la do anh huong cua o nhiem khong khi nen toi phai deo khau trang de bao ve suc khoe“, ba Thanh (Tay Ho, Ha Noi) chia se.
    “These past few days, when I went to exercise in the morning, I saw thick clouds and fog. Many people said it was due to the effects of air pollution, so I had to wear a mask to protect my health,” Ms. Thanh (Tay Ho, Hanoi) shared.
    Khong khi dac quanh, troi mu mit nen nhieu nguoi dan phai deo khau trang khi ra duong.
    The air was thick and the sky was foggy so many people had to wear masks when going out.
    Tinh den 9 gio sang nay, Ha Noi dung top dau the gioi ve chi so o nhiem khong khi.
    As of 9am this morning, Hanoi ranked first in the world in terms of air pollution index.
    Theo cac chuyen gia, o nhiem moi truong thuong nang nhat vao sang som, chieu toi va ban dem. De bao ve suc khoe, nguoi dan nen han che hoac khong tap the duc vao buoi sang som. Dong thoi nen han che ra ngoai vao thoi gian o nhiem de bao ve suc khoe truoc nhung tac hai cua viec o nhiem moi truong.
    According to experts, environmental pollution is often the most severe in the early morning, late afternoon and at night. To protect health, people should limit or not exercise in the early morning. At the same time, they should limit going out during polluted times to protect their health from the harmful effects of environmental pollution.

    VIỆT ANH - HOÀNG XUYẾN
    TIN LIÊN QUAN
    Báo động đỏ ô nhiễm không khí gây nguy hại đến sức khỏe. Ảnh: Cao Thơm

    Báo động đỏ ô nhiễm không khí gây nguy hại đến sức khỏe

    Cao Thơm |

    Khoảng 7h ngày 11.10, chỉ số ô nhiễm không khí tại Hà Nội là 193, đứng thứ 2 thế giới. Đây là ngưỡng gây hại cho sức khỏe con người.

    Không khí đặc quánh, mù mịt là điều mà người dân có thể dễ dàng quan sát được trong những ngày đầu tháng 10. Ảnh: Minh Ánh

    Hà Nội vào mùa ô nhiễm không khí, xe điện càng thêm khẳng định mình

    Thanh Vân |

    Nguyên nhân Hà Nội ô nhiễm không khí trầm trọng bắt nguồn một phần từ lượng phát thải của các phương tiện giao thông sử dụng động cơ đốt trong. Hiểu rõ những tác hại của ô nhiễm không khí đến sức khỏe con người, các doanh nghiệp vận tải đang nối vòng tay lớn, góp sức mình vào việc giảm thiểu ô nhiễm môi trường.

    Hà Nội ô nhiễm không khí ở mức xấu, cảnh báo các bệnh hô hấp. Ảnh: Laodong

    Hà Nội ô nhiễm không khí ở mức xấu, cảnh báo các bệnh hô hấp

    Phương Anh |

    Hà Nội và các tỉnh thành phía Bắc hiện đang bước vào thời điểm ô nhiễm không khí mức cao, gây ảnh hưởng đến sức khoẻ, đặc biệt là người già và trẻ em.

    Giải Nobel Hòa bình 2024 tôn vinh tổ chức Nhật Bản Nihon Hidankyo. Ảnh: Nobel Prize

    Tổ chức Nhật Bản chống vũ khí hạt nhân nhận Nobel Hòa bình

    Thanh Hà |

    Giải Nobel Hòa bình 2024 được trao cho tổ chức Nhật Bản Nihon Hidankyo cho những nỗ lực có được "một thế giới không có vũ khí hạt nhân".

    Báo Lao Động khánh thành trụ sở văn phòng đại diện tại Quảng Ninh

    Đoàn Hưng |

    Quảng Ninh - Sáng 11.10, báo Lao Động khánh thành trụ sở Văn phòng đại diện Đông Bắc Bộ tại Quảng Ninh; trao 520 triệu đồng hỗ trợ CNVCLĐ sau bão số 3.

    Đội U11 Sông Lam Nghệ An bị kỷ luật cấm thi đấu 2 năm. Ảnh: VFF

    VFF giữ nguyên quyết định kỷ luật U11 SLNA

    QUANG ĐẠI |

    Liên đoàn Bóng đá Việt Nam (VFF) bác khiếu nại của Sông Lam Nghệ An (SLNA), giữ nguyên quyết định kỷ luật tuyển U11 vì sử dụng cầu thủ gian lận tuổi.

    Hàng trăm cây đào thế của người dân huyện Mê Linh bị hủy hoại. Ảnh: Quỳnh Trang

    Bắt khẩn cấp đối tượng hủy hoại hàng trăm cây đào thế

    Minh Hạnh |

    Hà Nội - Ngày 11.10, Công an huyện Mê Linh đã khởi tố vụ án hình sự, bắt khẩn cấp đối tượng cố ý hủy hoại hàng trăm cây đào thế của người dân.

    Một khu nhà ở Deir Al-Balah bị tàn phá sau cuộc không kích của Israel. Ảnh: Xinhua

    Israel oanh tạc vùng tị nạn Gaza, nhiều người thiệt mạng

    Bùi Đức |

    Một trường học phải hứng chịu loạt pháo kích dữ dội từ Israel trong ngày 10.10, nhiều dân thường thiệt mạng mặc dù cuộc tấn công nhằm tiêu diệt Hamas.

    Báo động đỏ ô nhiễm không khí gây nguy hại đến sức khỏe. Ảnh: Cao Thơm

    Red alert air pollution is harmful to health

    Cao Thơm |

    At around 7am on October 11, the air pollution index in Hanoi was 193, ranking second in the world. This is a threshold harmful to human health.

    Không khí đặc quánh, mù mịt là điều mà người dân có thể dễ dàng quan sát được trong những ngày đầu tháng 10. Ảnh: Minh Ánh

    Hanoi in air pollution season, electric vehicles further assert themselves

    Thanh Vân |

    The cause of Hanoi’s serious air pollution stems partly from emissions from vehicles using internal combustion engines. Understanding the harmful effects of air pollution on human health, transportation businesses are joining hands to contribute to reducing environmental pollution.

    Hà Nội ô nhiễm không khí ở mức xấu, cảnh báo các bệnh hô hấp. Ảnh: Laodong

    Hanoi air pollution at bad level, warning of respiratory diseases

    Phương Anh |

    Hanoi and the northern provinces are currently entering a period of high air pollution, affecting health, especially the elderly and children.