The Politburo disciplined Mr. Nguyen Xuan Phuc and Ms. Truong Thi Mai

Vương Trần |

Based on the content, nature, level, consequences, and causes of the violations, the Politburo decided to discipline party members including Mr. Nguyen Xuan Phuc, Mr. Truong Hoa Binh, and Ms. Truong Thi Mai.

On December 13, at the Party Central Committee Headquarters, the Politburo reviewed and disciplined party members with violations and shortcomings, according to VNA.

After considering the proposal of the Central Inspection Commission, the Politburo found that: Comrade Nguyen Xuan Phuc, during his tenure as Politburo member, Secretary of the Party Committee, and Prime Minister, violated Party and State regulations in performing assigned duties and tasks, in preventing and combating corruption and negativity; violated regulations on what Party members are not allowed to do and the responsibility to set an example; caused serious consequences, bad public opinion, and affected the reputation of the Party and State.

Comrade Truong Thi Mai, during her tenure as Politburo member, Secretary of the Party Central Committee, and Head of the Central Mass Mobilization Commission, violated Party and State regulations in performing assigned duties and tasks; violated regulations on controlling power in personnel work, regulations on what Party members are not allowed to do and the responsibility to set an example; caused serious consequences, affecting the prestige of the Party and State.

Comrade Truong Hoa Binh, during his tenure as Politburo member, Deputy Secretary of the Party Committee, Permanent Deputy Prime Minister of the Government, was irresponsible in leadership and direction; violated Party and State regulations in performing assigned duties and tasks, in preventing and combating corruption and negativity; violated regulations on what Party members are not allowed to do and the responsibility to set an example; caused serious consequences, bad public opinion, affecting the prestige of the Party and State.

Based on the content, nature, level, consequences, and causes of violations by the above-mentioned Party members, according to the Party's regulations on disciplining violating Party members, the Politburo decided to impose a warning on comrades Nguyen Xuan Phuc and Truong Hoa Binh; and a reprimand on comrade Truong Thi Mai.

Propose that competent authorities promptly enforce administrative discipline in line with party discipline.

Vương Trần
TIN LIÊN QUAN

For the first time, the Politburo disciplined and warned key officials

|

General Secretary To Lam said that for the first time, the Politburo has disciplined a key Party official with a warning.

Exemption from second-round fees for candidates who have lost their BDNL test time

|

Candidates who have wasted time taking the first round of the Ho Chi Minh City National University's competency assessment test will be exempted from exam fees in the second round.

Sudden checking around school gates in Hanoi

|

Hanoi - The city will conduct a surprise inspection of food safety control work in and around school gates.

Phu Yen receives the First Class Labor Medal

|

Phu Yen - On the evening of April 1, at April 1 Square (Tuy Hoa City), Phu Yen province solemnly held a ceremony to celebrate the 50th anniversary of the Provincial Liberation Day (April 1, 1975 - April 1, 2025).

10 workers of Nghe An Fishing Inspectorate hope to have their rights guaranteed

|

Nghe An - 10 workers working on the province's fishing vessels are currently only allowed to sign contracts each year, and have not signed long-term labor contracts.

Vietnamese architects admire the colors of Lao culture

|

Mr. Nguyen Hong Nhat (35 years old, architect in Hanoi) and his family had memorable experiences when traveling to Laos for 6 days.

Assigning Hanoi to build a roadmap to collect fees for cars entering the inner city

|

The Deputy Prime Minister requested Hanoi to develop a roadmap to gradually reduce motorbikes in the inner city, collecting fees for cars entering the central area during rush hour.

The maximum average retail price of electricity is VND 2,444.09/kWh

|

According to the new regulations, the minimum average retail price for electricity is VND 1,826.22/kWh; the maximum average retail price for electricity is VND 2,444.09/kWh.

For the first time, the Politburo disciplined and warned key officials

VƯƠNG TRẦN |

General Secretary To Lam said that for the first time, the Politburo has disciplined a key Party official with a warning.

Trung ương đồng ý để bà Trương Thị Mai thôi giữ các chức vụ

Vương Trần |

Căn cứ quy định hiện hành của Đảng, Nhà nước và xem xét nguyện vọng cá nhân, Ban Chấp hành Trung ương Đảng đồng ý để đồng chí Trương Thị Mai thôi giữ chức Ủy viên Bộ Chính trị, Ủy viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XIII.

Ông Nguyễn Xuân Phúc thôi giữ chức vụ Chủ tịch nước

Thanh Hà |

Ban Chấp hành Trung ương Đảng đồng ý để ông Nguyễn Xuân Phúc thôi giữ các chức vụ Uỷ viên Bộ Chính trị, Uỷ viên Ban Chấp hành Trung ương Đảng khoá XIII, Chủ tịch nước CHXHCN Việt Nam, Chủ tịch Hội đồng Quốc phòng, an ninh nhiệm kỳ 2021 - 2026.