Regulations on the names of agencies after the restructuring of the apparatus

CAO NGUYÊN |

When reorganizing the apparatus, the name of the agency specified in the documents is converted according to the name of the agency receiving that function and authority.

National Assembly Chairman Tran Thanh Man has signed and issued Resolution 190/2025/QH15 of the National Assembly regulating the handling of a number of issues related to the arrangement of the state apparatus.

This Resolution stipulates the handling of a number of issues related to the arrangement of the state apparatus, including: handling principles; changing the names of competent agencies, organizations, units, and titles;

The performance of functions, tasks, and powers of competent agencies and titles according to the provisions of law, international treaties, international agreements, and the handling of a number of other issues when implementing the arrangement of the state apparatus.

Regarding the principle of handling a number of issues related to the arrangement of the state apparatus, the Resolution clearly states that it is necessary to ensure compliance with the provisions of the Constitution and ensure a legal basis for the normal, continuous and smooth operation of agencies;

Do not interrupt work, do not overlap, overlap or miss functions, tasks, fields, and areas; do not affect the normal operations of society, people, and businesses.

Ensure human rights and civil rights; ensure publicity and transparency, create favorable conditions for individuals and organizations in accessing information, exercising rights, obligations and procedures according to the provisions of law.

Regarding the name and use of the seal of a competent agency or title, when implementing the arrangement of the state apparatus, the name of the agency or title prescribed in the documents shall be converted according to the name of the agency or title receiving the functions, tasks and powers.

As for competent agencies and titles that have changed after the arrangement of state apparatus organizations, they are allowed to use seals, carry out procedures for registering seal models, and hand over seals according to the provisions of law.

When implementing the arrangement of the state apparatus, the functions, tasks and powers of the competent authority and title according to the provisions of law shall continue to be implemented by the agency or title receiving that function, task and power.

In case when reorganizing the state apparatus, the name, functions, tasks, powers, position, model, and organizational structure of the agency after the reorganization changes, the competent authority or person shall issue regulations on the functions, tasks, powers, and organizational structure of the agency formed after the reorganization other than the provisions in the legal documents of the superior state agency issued before reorganizing the state apparatus but must ensure compliance with the reorganization plan approved by the competent authority.

CAO NGUYÊN
TIN LIÊN QUAN

Resolving problems arising when restructuring the apparatus

|

The Government shall consider and issue a document to resolve or authorize the issuance of a document to resolve arising issues under the authority of the National Assembly when restructuring the apparatus.

The National Assembly issued a new resolution on restructuring the apparatus

|

Resolution 190/2025/QH15 of the National Assembly clearly states that competent agencies and titles are not required to individuals to submit back the submitted documents after restructuring the apparatus.

Criteria for implementing provincial-level arrangement and merger

|

In addition to the criteria on natural area and population size, the arrangement and merger at the provincial level also takes into account geographical conditions, socio-economic level, and infrastructure.

Experience disconnecting on the trekking route to conquer Sa Mu peak

|

The first time experiencing trekking in Sa Mu, Nguyen Thuy Hang (21 years old, Hanoi) felt both excited and worried.

Thousands of audiences sing with the Anh trai say hi group in heavy rain and strong winds at My Dinh

|

The heavy rain caused Anh trai say hi and the audience to be wet. Although the stage was slippery, the singers still tried to complete the performance.

CIENCO4 banned from bidding for 4 years, financial report for the first quarter revealed many worrying points

|

In the first quarter of 2025, CIENCO4 recorded a profit decrease of 59%, cash flow decreased, while the burden of debt continued to create great pressure.

Set the time to approve the arrangement of commune-level administrative units

|

In May, the National Assembly Standing Committee will meet in many sessions to pass a resolution on the arrangement of commune-level administrative units and some related contents.

Cold air is about to cause heavy rain, warning of dangerous weather

|

According to the representative of the meteorological agency, it is necessary to be on guard against local heavy rain during the transitional season in the North.

Resolving problems arising when restructuring the apparatus

CAO NGUYÊN |

The Government shall consider and issue a document to resolve or authorize the issuance of a document to resolve arising issues under the authority of the National Assembly when restructuring the apparatus.

The National Assembly issued a new resolution on restructuring the apparatus

CAO NGUYÊN |

Resolution 190/2025/QH15 of the National Assembly clearly states that competent agencies and titles are not required to individuals to submit back the submitted documents after restructuring the apparatus.

Criteria for implementing provincial-level arrangement and merger

Lam Duy |

In addition to the criteria on natural area and population size, the arrangement and merger at the provincial level also takes into account geographical conditions, socio-economic level, and infrastructure.