5 colonels of Nghe An Police ask for early retirement

QUANG ĐẠI |

Nghe An - 4 Colonels and 1 Lieutenant Colonel of the Provincial Police Department requested early retirement.

On February 4, Nghe An Provincial Police announced the decisions to retire and await retirement benefits for Colonel Tran Thang Long (Head of Logistics Department), Colonel Ho Minh Thang (Head of the Party Committee Inspection Commission), Colonel Pham Hoai Nam (Chief of Office of the Investigation Police Agency), Colonel Duong Dinh Van (Head of Internal Political Security Department) and Lieutenant Colonel To Van Hau (Head of Ky Son District Police).

In particular, Colonel Pham Hoai Nam has 2 more years of work before reaching retirement age according to regulations.

Speaking at the announcement ceremony, Major General Bui Quang Thanh - Director of Nghe An Provincial Police acknowledged the voluntary early retirement of 5 department heads and district police chiefs to create favorable conditions for the provincial police to carry out the work of arranging and assigning officers.

This is being done when there is a policy of the Ministry of Public Security on restructuring and streamlining the apparatus, as well as preparing to build a personnel project for Party Congresses at all levels for the 2025-2030 term.

The department heads and district police chiefs who retired this time were all leaders and commanders who had worked in many different fields, always completed their tasks excellently and received many noble awards.

Also at the ceremony, leaders of Nghe An Provincial Police Department handed over decisions to assign new units to replace retired department heads and district police chiefs.

QUANG ĐẠI
RELATED NEWS

2 members of the Dong Thap Provincial Party Executive Committee retire early

|

Dong Thap - 2 members of the Provincial Party Executive Committee, former Deputy Head of the Provincial Party Committee's Propaganda and Mass Mobilization Department, retired early.

Hundreds of officials in Ha Tinh apply for early retirement

|

Ha Tinh - Implementing the arrangement of administrative units and streamlining the apparatus, up to now in Ha Tinh, hundreds of cadres have applied for early retirement.

6 Deputy Directors of Department, hundreds of officials apply for early retirement

|

To reorganize the apparatus, 6 Deputy Directors of Departments in Dak Nong province and many officials, civil servants and public employees have applied for early retirement.

Consumers are still hesitant to use biofuel

|

In some localities, consumers are still hesitant to use biofuel due to the lack of regular communication.

Pensions and social insurance allowances for February and March: Tens of trillions of VND have reached beneficiaries

|

According to Vietnam Social Security, 44,730 billion VND of pensions and social insurance allowances for February and March 2026 have been paid to beneficiaries in the February 2026 payment period.

Converting IELTS scores into universities in 2026

|

The IELTS conversion table when applying to universities in 2026 is continuously updated by Lao Dong for candidates and parents to follow.

Russia hands over 200 first Storm reconnaissance UAVs to the military

|

The first batch of more than 200 Storm unmanned aerial vehicles (UAVs) has been handed over by the manufacturer to the Russian army.

Long Thanh airport is about to open, Ho Chi Minh City urgently completes connectivity

|

Ho Chi Minh City - Long Thanh Airport will be operational from mid-2026. Ho Chi Minh City directs acceleration of connecting transport projects to avoid congestion when the airport comes into operation.

2 members of the Dong Thap Provincial Party Executive Committee retire early

Thanh Mai |

Dong Thap - 2 members of the Provincial Party Executive Committee, former Deputy Head of the Provincial Party Committee's Propaganda and Mass Mobilization Department, retired early.

Hundreds of officials in Ha Tinh apply for early retirement

TRẦN TUẤN |

Ha Tinh - Implementing the arrangement of administrative units and streamlining the apparatus, up to now in Ha Tinh, hundreds of cadres have applied for early retirement.

6 Deputy Directors of Department, hundreds of officials apply for early retirement

PHẠM ĐÔNG |

To reorganize the apparatus, 6 Deputy Directors of Departments in Dak Nong province and many officials, civil servants and public employees have applied for early retirement.