Close-up of the place where nearly 150 skeletons were discovered in Hanoi

    Thế Kỷ |

    Hanoi - Nearly 150 skeletons were discovered during the renovation of the drainage system in Dong Da district.

    Khi dang thi cong, cai tao duong va he thong thoat nuoc tai ngo 167, pho Tay Son, phuong Quang Trung (quan Dong Da, TP Ha Noi), nhung nguoi cong nhan da phat hien gan 150 tieu quach, ben trong co hai cot.
    While constructing and renovating the road and drainage system at lane 167, Tay Son street, Quang Trung ward (Dong Da district, Hanoi), workers discovered nearly 150 coffins containing remains.
    Theo nguoi dan dia phuong, nhung tieu quach duoc phat hien nam o do sau khoang 1m so voi mat duong.
    According to locals, the coffins were discovered about 1 meter below the road surface.
    Ngay sau khi phat hien nhung bo hai cot, nhom cong nhan duoc chi dao tam dung, cho chinh quyen dia phuong giai quyet.
    Immediately after discovering the remains, the group of workers were instructed to stop and wait for local authorities to resolve the matter.
    Cac bo hai cot duoc chinh quyen dia phuong tap ket lai de cho co phuong an giai quyet.
    The remains were gathered by local authorities waiting for a solution.
    Day khong phai la lan dau tien phat hien nhung bo hai cot tai khu vuc nay. Theo nguoi dan, truoc day, moi khi thi cong duong, cong hay dao mong nha... da phat hien nhieu tieu sanh chua hai cot va deu duoc mang di noi khac chon cat.
    This is not the first time skeletons have been discovered in this area. According to local residents, in the past, whenever roads, sewers or house foundations were being built, many urns containing skeletons were discovered and they were all taken to other places for burial.
    Toan bo so hai cot vua phat hien da duoc chuyen sang cac tieu moi, tap ket gon lai mot khu, che bat kin.
    All the newly discovered remains were moved to new urns, gathered in one area, and covered with tarpaulin.
    Theo dai dien UBND phuong Quang Trung, sau khi phat hien su viec, phuong da lam thu tuc de di chuyen so hai cot tren ve nghia trang Yen Ky, TP. Ha Noi theo quy dinh.
    According to the representative of Quang Trung Ward People's Committee, after discovering the incident, the ward completed procedures to move the remains to Yen Ky cemetery, Hanoi City according to regulations.
    Thế Kỷ
    TIN LIÊN QUAN
    Martyr's remains found. Photo: Duy Dong

    Martyr's remains found wrapped in a hammock

    |

    Quang Tri - The team collecting martyrs' remains found a martyr's remains wrapped intact in a hammock under the ground.

    Martyr Remains Collection Team 584 searches for martyrs' remains in Laos. Photo: Kim Quy.

    Army finds remains of martyr in Laos

    |

    Quang Tri - Team 584 of the Quang Tri Provincial Military Command found the remains of a Vietnamese volunteer soldier who died in Laos.

    Fierce fire at rice husk warehouse in Dong Thap, expected to last all night

    |

    Dong Thap - The rice husk warehouse is burning fiercely and over a large area. Local authorities mobilized firefighting forces throughout the night to control the spread of the fire.

    Politburo member and Permanent Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh speaks at the ceremony celebrating the 120th anniversary of the founding of Dak Lak province. Photo: Bao Trung

    Dak Lak today has transformed and grown strongly

    |

    Dak Lak - In the period of 2021 - 2023, the province's economic growth will average 7%/year, and the economic scale will increasingly expand.

    Currently, many school health officials in Ninh Binh city are not yet classified into the "shared professional" job group according to regulations of the Ministry of Home Affairs. Photo: Nguyen Truong

    School health worker job position is "forgotten"

    |

    Ninh Binh - Currently, many school health officials in Ninh Binh city are still in the "support and service" group, which has affected their benefits.

    Delegate Lo Viet Phuong suggested considering adding activities to monitor citizen reception to reduce voters' petitions to the Central level. Photo: Quochoi.vn

    Proposal to add monitoring activities for citizen reception

    |

    National Assembly delegates proposed adding activities to monitor citizen reception to reduce voters' petitions to the Central level.

    Head of the Central Propaganda Department Nguyen Trong Nghia, on behalf of the Politburo, presented the decision and flowers to congratulate Mr. Ngo Dong Hai. Photo: T.Vuong

    Thai Binh Provincial Party Secretary appointed Deputy of Central Propaganda Department

    |

    Thai Binh Provincial Party Secretary Ngo Dong Hai was transferred and appointed to the position of Deputy Head of the Central Propaganda Department.

    Vehicles seized are 3 times more than the amount of vehicles that can be handled, but parking lots are having trouble finding a way to handle the situation

    "3 cars in, 1 car out", parking lot violations face difficulty in finding a solution

    |

    Currently, many parking lots for vehicles in violation are overloaded because the owners have not come to claim them for a long time.

    Khu vực phát hiện gần 150 bộ hài cốt. Ảnh: Phi Hùng

    Cải tạo cống thoát nước, phát hiện gần 150 bộ hài cốt ở Hà Nội

    Minh Hạnh |

    Hà Nội – Một nhóm công nhân thi công cải tạo hệ thống thoát nước tại phố Tây Sơn đã phát hiện gần 150 bộ hài cốt.

    Hài cốt liệt sĩ được tìm thấy. Ảnh: Duy Đông

    Martyr's remains found wrapped in a hammock

    HƯNG THƠ |

    Quang Tri - The team collecting martyrs' remains found a martyr's remains wrapped intact in a hammock under the ground.

    Đội quy tập hài cốt liệt sĩ 584 tìm kiếm hài cốt liệt sĩ ở Lào. Ảnh: Kim Quy.

    Army finds remains of martyr in Laos

    HƯNG THƠ - KIM QUY |

    Quang Tri - Team 584 of the Quang Tri Provincial Military Command found the remains of a Vietnamese volunteer soldier who died in Laos.