People move furniture and dismantle houses on Nguyen Tuan Street

Ghi nhan cua Lao Dong tai hien truong, nhieu ho dan da chu dong tu thao do cong trinh nha o, di doi tai san.

According to Lao Dong's records at the scene, many households proactively dismantled their houses and moved their assets.

Theo UBND quan Thanh Xuan, du an cai tao, mo rong theo quy hoach tuyen pho Nguyen Tuan duoc UBND quan phe duyet vao nam 2018, voi tong muc dau tu gan 400 ti dong, bao gom ca chi phi giai phong mat bang.

According to the People's Committee of Thanh Xuan District, the project to renovate and expand Nguyen Tuan Street according to the planning was approved by the People's Committee of the District in 2018, with a total investment of nearly 400 billion VND, including site clearance costs.

Toan tuyen duong duoc mo rong co chieu dai 720m; diem dau giao voi duong Nguyen Trai, diem cuoi den ngo 162 Nguyen Tuan. Sau khi mo rong, tuyen duong co mat cat ngang 21m, long duong rong 15m va hai ben via he rong 3m, phuc vu tot hon nhu cau di lai cua nguoi dan, gop phan phat trien kinh te - xa hoi cua dia phuong.

The entire expanded route is 720m long; the starting point intersects with Nguyen Trai Street, the end point reaches alley 162 Nguyen Tuan. After the expansion, the route has a cross-section of 21m, a 15m wide roadway and 3m wide sidewalks on both sides, better serving the travel needs of the people, contributing to the socio-economic development of the locality.

Theo ke hoach du kien trong 2 ngay (14.10.2024 va 15.10.2024), co quan chuc nang quan Thanh Xuan va phuong Thanh Xuan Trung thuc hien pha do 84 cong trinh cua ho gia dinh, ca nhan (44 cong trinh bi thu hoi, thao do toan bo; 40 truong hop cat xen mot phan trong do 16/40 truong hop dien tich con lai khong du dieu kien ton tai phai pha do toan bo) voi cac cong trinh nha BTCT va nha G1 nhu sau: 06 nha 5 tang; 28 nha 4 tang; 17 nha 3 tang; 15 nha 2 tang va 18 nha 1 tang.

According to the plan, in 2 days (October 14, 2024 and October 15, 2024), the authorities of Thanh Xuan district and Thanh Xuan Trung ward will demolish 84 constructions of households and individuals (44 constructions will be revoked and completely dismantled; 40 cases will be partially cut, of which 16/40 cases will have the remaining area not meeting the conditions for existence and must be completely demolished) with reinforced concrete and G1 constructions as follows: 6 5-storey houses; 28 4-storey houses; 17 3-storey houses; 15 2-storey houses and 18 1-storey houses.

Do chi con mot so it ho chua dong thuan ban giao mat bang, vi vay ngay 15.10.2024, Ban Cuong che va cac phong, ban thuoc quan cung UBND phuong Thanh Xuan Trung van trien khai cuong che theo ke hoach duoc phe duyet.

Because only a few households have not agreed to hand over the land, on October 15, 2024, the Enforcement Board and departments of the district and the People's Committee of Thanh Xuan Trung ward will still carry out enforcement according to the approved plan.

Ong Dinh Van Hai, Giam doc Ban QLDA dau tu xay dung quan Thanh Xuan cho biet, trong ngay 14.10, luc luong chuc nang chua to chuc cuong che thu hoi dat voi cac ho dan thuoc dien thu hoi dat, giai phong mat bang phuc vu du an cai tao, mo rong duong Nguyen Tuan.

Mr. Dinh Van Hai, Director of the Thanh Xuan District Construction Investment Project Management Board, said that on October 14, the authorities had not yet organized land reclamation for households subject to land reclamation and site clearance for the project to renovate and expand Nguyen Tuan Street.

“Hien con 2 ho dan chua dong thuan. Trong hom nay, luc luong chuc nang se tiep tuc tuyen truyen, van dong nguoi dan phoi hop ban giao mat bang“, ong Dinh Van Hai cho hay.

“There are currently two households that have not agreed. Today, the authorities will continue to propagate and mobilize people to cooperate in handing over the land,” said Mr. Dinh Van Hai.

UBND quan giao cac don vi lien quan tiep tuc trien khai thuc hien cong tac tuyen truyen, van dong de cac ho gia dinh, ca nhan dong thuan ban giao mat bang truoc thoi diem cuong che, phan dau khong phai to chuc cuong che.

The District People's Committee assigned relevant units to continue to carry out propaganda and mobilization work so that households and individuals agree to hand over the premises before the time of enforcement, striving to avoid having to organize enforcement.

Duoc biet, du an cai tao, mo rong theo quy hoach duong Nguyen Tuan la mot trong nhung nhiem vu trong tam trong nam 2024 cua quan Thanh Xuan va phuong Thanh Xuan Trung.

It is known that the project to renovate and expand Nguyen Tuan Street according to the planning is one of the key tasks in 2024 of Thanh Xuan district and Thanh Xuan Trung ward.

Du kien den giua thang 10.2024, cong tac thu hoi dat, giai phong mat bang du an nang cap, mo rong duong Nguyen Tuan co ban hoan thanh. Chinh quyen dia phuong sau do se ban giao mat bang cho chu dau tu va nha thau trien khai thi cong hoan thien du an.

It is expected that by mid-October 2024, the land acquisition and site clearance for the Nguyen Tuan Street upgrade and expansion project will be basically completed. The local government will then hand over the site to the investor and contractor to complete the project.

Du an du kien hoan thanh vao nam 2025, ky vong giam tai un tac giao thong, dem lai canh quan do thi cung nhu tao da phat trien kinh te - xa hoi tren dia ban phuong Thanh Xuan Trung va quan Thanh Xuan.

The project is expected to be completed in 2025, expected to reduce traffic congestion, bring urban landscape as well as create momentum for socio-economic development in Thanh Xuan Trung ward and Thanh Xuan district.