Bustling buyers and sellers at the big flower village in Hue

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN |

    HUE - Flower traders in Tien Non village (Phu Mau commune, Hue city) said that this year's Tet flower crop is likely to be a big success for garden owners.

    Xa Phu Mau (TP Hue) la dia phuong co khoang 900 ho trong hoa quanh nam, mot trong nhung vua hoa co quy mo lon o TP Hue, dac biet la dip Tet Nguyen Dan, vung que nay tran ngap trong sac hoa cung voi khung canh nhon nhip cua nguoi mua, nguoi ban.
    Phu Mau Commune (Hue City) is a locality with about 900 households growing flowers all year round, one of the large-scale flower farms in Hue City, especially during the Lunar New Year, this countryside is filled with flowers and bustling scenes of buyers and sellers.
    Ghi nhan cua phong vien Bao Lao Dong, nhung ngay nay, nguoi dan va thuong lai do xo ve cac vuon hoa cua lang Tien Non, xa Phu Mau de mua hoa chuan bi cho nhung ngay Tet sap den.
    According to Lao Dong Newspaper reporters, these days, people and traders are flocking to the flower gardens of Tien Non village, Phu Mau commune to buy flowers to prepare for the upcoming Tet holiday.
    Lang Tien Non tu lau da noi tieng voi nghe trong hoa, dac biet la cac loai hoa phuc vu Tet. Nhung ngay nay, khong khi o day tro nen nhon nhip va tat bat. Cac chu vuon deu dang trong nhung ngay cao diem chuan bi xuat hoa.
    Tien Non village has long been famous for its flower growing, especially flowers for Tet. These days, the atmosphere here becomes bustling and busy. Garden owners are in the peak days of preparing to export flowers. Under the drizzly, cold weather, buyers and sellers are bustling in the flower gardens. Although there are still more than 10 days left until Tet, people and traders from all over have come to the gardens, choosing each beautiful flower pot, the flowers that bloom on time, ensuring that they will last long during Tet.
    Cac chu vuon va khach hang trao doi, van chuyen hoa mot cach nhanh chong, day hoi ha, tao nen mot khong khi Tet dac sac.
    Garden owners and customers exchange and transport flowers quickly and hurriedly, creating a special Tet atmosphere.
    Tai lang hoa Tien Non chu yeu trong cac loai hoa cuc tay, cuc mam xoi, hoa mao ga va hoa tho...Day la mot trong nhung dia phuong trong hoa lon cua Hue.
    In Tien Non flower village, they mainly grow chrysanthemums, raspberry chrysanthemums, cockscombs and longevity flowers.
    Theo tiet lo cua cac chu vuon hoa o lang Tien Non, xa Phu Mau, quy trinh trong hoa tai lang khong he don gian. Moi chu vuon deu phai bo ra mot khoang thoi gian dai de cham soc hoa. Tu viec chuan bi dat dai, chon giong hoa, tuoi nuoc, bon phan, cham soc tung chau hoa sao cho dat tieu chuan.
    According to the flower garden owners in Tien Non village, the process of growing flowers in the village is not simple. Each garden owner has to spend a long time taking care of the flowers. From preparing the land, choosing flower varieties, watering, fertilizing, and taking care of each flower pot to meet standards.
    Trong do, viec canh thoi gian ra hoa cung rat quan trong, boi cac chu vuon phai lam sao de hoa no dung vao dip Tet. Ban dau, ho da phai tinh toan ky luong tung cong doan, lam sao de hoa no vao dung ngay, khong qua som cung khong qua muon, de dam bao hoa tuoi lau va dep mat.
    In particular, timing the blooming is also very important, because garden owners must make sure the flowers bloom right on Tet. Initially, they had to carefully calculate each step, how to make the flowers bloom on the right day, not too early or too late, to ensure the flowers stay fresh and beautiful.
    Dac biet, thoi tiet o Hue tuong doi khac nghiet, viec co duoc mot vu hoa Tet tuoi tot, ruc ro la ca mot su co gang cham soc, tinh toan thau dao cua cac chu vuon.
    In particular, the weather in Hue is quite harsh, so having a lush and vibrant Tet flower crop requires careful care and careful calculation by the garden owners.
    Ong Truong Van Hoa (mot chu vuon tai lang Tien Non) cho biet, nam nay thoi tiet on dinh, nen hoa phat trien tuong doi thuan loi. Moi nam cac chu vuon tai day trong tu 2 den 3 vu, vu nay ca lang dang hoi ha chuan bi chau cho khach hang.
    Mr. Truong Van Hoa (a garden owner in Tien Non village) said that this year the weather is stable, so the flowers are growing relatively well. Every year, garden owners here grow 2 to 3 crops, this season the whole village is busy preparing pots for customers. "My family's flower garden is about 300 square meters. There are chrysanthemums, raspberry chrysanthemums, cockscombs and longevity flowers... There are many traders and people coming to buy flowers, so my husband and I are taking advantage of the time to put them in pots to sell to customers, and at the same time take care of the flowers to serve the market after Tet" - Mr. Hoa said.
    Trong khi do, anh Ton That Hiep mot thuong lai chia se: “Hien toi dang di mua hoa ve phuc vu Tet xuan. Cac chau cuc mam xoi, hoa ly, hoa ong tho o day rat dep, phuc vu cho ba con choi Tet ruc ro. Nhung ngay toi day thoi tiet co nang am, thoi tiet dep, ba con trong hoa Tet nam nay kha nang trung lon”.
    Meanwhile, Mr. Ton That Hiep, a trader, shared: “I am currently buying flowers for the Spring Festival. The pots of chrysanthemums, lilies, and longevity flowers here are very beautiful, serving people to celebrate Tet brilliantly. In the coming days, the weather will be warm and sunny, the weather will be nice, people who grow flowers for Tet this year will have a chance to have a big profit.”

    PHÚC ĐẠT - NGUYỄN LUÂN
    TIN LIÊN QUAN

    Giving away more than 3,000 gifts at Dien Bien Trade Union Tet Market

    |

    On January 17, the Labor Federation of Dien Bien province organized the program "Tet Sum Vay - Spring of gratitude to the Party; Trade Union Tet Market" in 2025.

    Workers are busy constructing the 2025 At Ty mascot cluster at the Youth Park (Tuy Hoa City, Phu Yen). Photo: Hoai Luan - Phuong Thao

    The mascots of the year of the Snake 2025 in Phu Yen are gradually revealed

    |

    Phu Yen - In just a few days, the 2025 Year of the Snake mascot cluster will officially launch, to serve people and tourists taking photos and checking in during Tet.

    Watch Dia Linh village craftsmen make statues of Tao Quan

    |

    HUE - To have standard statues of Tao Quan, craftsmen in Dia Linh village must go through many elaborate stages, requiring good health, diligence and meticulousness.

    Lao Dong Newspaper presented 208 gifts to children in flooded areas of Yen Bai

    |

    During the Gala night celebrating the 4th anniversary of the Northwest Office, Lao Dong Newspaper launched the program "Warm Tet for Children" and donated 208 million VND to Yen Bai province.

    Fire at fabric factory in Binh Duong. Photo: Dinh Trong

    Factory fire in residential area in Binh Duong

    |

    In Di An city, Binh Duong province, a fire broke out in a fabric factory, the fire burned fiercely.

    A German Volkswagen on display at the Changchun International Automobile Exhibition in China in July 2023. Photo: Xinhua

    China plans to acquire iconic German car company

    |

    China targets struggling German carmakers like Volkswagen.

    Illustration: Phan Anh

    Update on the closing price of gold on January 18: Lost the 87 million VND mark

    |

    Updated gold price closing session 17.1: All prices decreased. Domestic gold lost the mark of 87 million VND/tael.

    Top 10 localities in the number of national excellent student awards

    |

    With a total of 200 prize-winning candidates, Hanoi is the locality with the most prizes in the national high school competition for excellent students in the 2024-2025 school year.

    Giving away more than 3,000 gifts at Dien Bien Trade Union Tet Market

    QUANG ĐẠT |

    On January 17, the Labor Federation of Dien Bien province organized the program "Tet Sum Vay - Spring of gratitude to the Party; Trade Union Tet Market" in 2025.

    Công nhân lao động đang tất bật thi công Cụm linh vật Ất Tỵ năm 2025 tại Công viên thanh thiếu niên (TP Tuy Hòa, Phú Yên). Ảnh: Hoài Luân - Phương Thảo

    The mascots of the year of the Snake 2025 in Phu Yen are gradually revealed

    Hoài Luân |

    Phu Yen - In just a few days, the 2025 Year of the Snake mascot cluster will officially launch, to serve people and tourists taking photos and checking in during Tet.

    Watch Dia Linh village craftsmen make statues of Tao Quan

    NGUYỄN LUÂN - NHẬT BÌNH |

    HUE - To have standard statues of Tao Quan, craftsmen in Dia Linh village must go through many elaborate stages, requiring good health, diligence and meticulousness.