According to Article 11 of Decree 173/2025/ND-CP, the termination of contracts with civil servants is regulated as follows:
The contract is terminated in the following cases:
- The contract expires but the parties do not continue to extend or sign a new contract;
- Complete tasks according to the contract (with a product quality assessment report or product acceptance);
- According to the agreement between the parties;
- One of the two parties unilaterally terminates the contract according to the provisions of law;
- Individuals who sign contracts no longer meet the conditions and standards prescribed in Article 9 of Decree 173/2025/ND-CP;
- Agencies, organizations, and units that are dissolved, merged, separated, or changed, leading to no longer a need to use human resources under contracts;
- Due to changes in mechanisms, policies or task requirements, it is impossible to continue to perform the contract;
- Other cases as prescribed by law.
