Reducing and simplifying administrative procedures related to the Ministry of Home Affairs

PHẠM ĐÔNG |

The Prime Minister approved a plan to cut and simplify administrative procedures related to production and business activities under the management of the Ministry of Home Affairs.

On September 15, the Government Office announced that Permanent Deputy Prime Minister Nguyen Hoa Binh signed Decision No. 2020/QD-TTg of the Prime Minister approving the plan to cut and simplify administrative procedures related to production and business activities under the management of the Ministry of Home Affairs (plan).

The plan consists of 2 parts: Part I on industries and occupations on the list of industries and occupations for investment and business with conditions under the investment law, divided into 5 main items: business of services for sending Vietnamese workers to work abroad; business of technical inspection services for occupational safety and hygiene; business of employment services; business of labor leasing services.

Part II on the reporting regime of enterprises.

Regarding the procedures for registering labor supply contracts of enterprises operating services to send Vietnamese workers to work abroad under contracts, the content of the reduction and simplification is: abolishing the content of " Certified" for Vietnamese translations of labor supply contracts.

The purpose is to create conditions for businesses to be proactive and flexible in preparing documents.

Because currently, most businesses with professional staff with foreign language skills suitable for the market can perform document translation without the need for notary dich vu or certified translation. The roadmap for implementing this cut is from 2026.

The decision also simplifies administrative procedures for granting licenses for service activities sending Vietnamese workers to work abroad.

Relieve the condition of "A service enterprise assigning tasks to branches carrying out service activities to send Vietnamese workers to work abroad under contracts to deposit an additional 500 million VND for each branch assigned to the task" to save costs for businesses.

The plan has also abolished the procedures: registering for a service to send Vietnamese workers to work in Japan/Taiwan (China) and converting it to announcing the conditions for the service to send Vietnamese workers to work in Japan/Taiwan (China).

Regarding employment services, the plan has cut and simplified administrative procedures related to the issuance, extension and re-issuance of employment service licenses for enterprises operating employment services.

PHẠM ĐÔNG
RELATED NEWS

The Ministry of Home Affairs orients 2 types of allowances when salary reform has not been implemented

|

New communes are formed from old communes with different allowance levels, so the allowance level of the new commune must not exceed the allowance level of the old commune with the highest allowance level.

Do not let power projects get stuck due to delayed administrative procedures

|

The Deputy Prime Minister requested 3 corporations and 1 military enterprise to resolutely implement the power project and not to let the power project stall due to delayed administrative procedures.

Government Inspectorate inspects and supervises the reduction of administrative procedures

|

The Government Inspectorate and the Government Party Committee's Inspection Committee are assigned to inspect and supervise the reduction and simplification of administrative procedures and business conditions.

Many machines quickly cleared red sand and poured into National Highway 1, causing traffic congestion

|

Lam Dong - On the afternoon of September 15, red sand floodwaters flooded down onto National Highway 1 in Luong Son commune, making it impossible for vehicles in both directions to travel.

The profession of stealing digital content copyrights and huge profits from disguised review activities

|

Many individuals and companies rush to "eat porridge" with film reps, despite copyright infringement for profit, pushing audiences into the habit of watching for free.

Some localities will have international-level sports centers and complexes

|

The Government Standing Committee has given opinions on the policy of building a number of international-level sports centers and complexes in localities.

The Ministry of Home Affairs orients 2 types of allowances when salary reform has not been implemented

HƯƠNG NHA |

New communes are formed from old communes with different allowance levels, so the allowance level of the new commune must not exceed the allowance level of the old commune with the highest allowance level.

Do not let power projects get stuck due to delayed administrative procedures

PHẠM ĐÔNG |

The Deputy Prime Minister requested 3 corporations and 1 military enterprise to resolutely implement the power project and not to let the power project stall due to delayed administrative procedures.

Government Inspectorate inspects and supervises the reduction of administrative procedures

PHẠM ĐÔNG |

The Government Inspectorate and the Government Party Committee's Inspection Committee are assigned to inspect and supervise the reduction and simplification of administrative procedures and business conditions.