24h Education: Confirming junior high school graduation in transcripts; Proposal to eliminate a series of fees

Bảo Anh |

From 2026, eliminate secondary school graduation certificates; Experts recommend eliminating a series of unnecessary fees in education;...

From 2026, eliminate secondary school graduation certificates, unify shared textbooks

The National Assembly has passed the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Education, effective from January 1, 2026. The notable change is the removal of the issuance of junior high school graduation certificates. Instead, students who have completed the junior high school program will be confirmed directly by the principal in their transcripts instead of being granted a degree as before.

Theo Luat sua doi, bo sung mot so dieu cua Luat Giao duc, tu 1.1.2026, thay vi cap bang tot nghiep trung hoc co so, hoc sinh se duoc xac nhan vao hoc ba. Anh: Media Quoc hoi
According to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Education, from January 1, 2026, instead of granting a secondary school graduation certificate, students will be confirmed in their academic records. Photo: Media National Assembly

The new law stipulates that the national education system diploma only includes high school graduation certificate and other vocational - university degrees, while the results of completing the junior high school program are only recorded in the academic records. High school graduates still have to take the exam to get a certificate; those who do not take the exam or do not pass the exam will be granted a certificate of completion of the program to continue vocational training or register for re-examination when needed. Documents and certificates can be issued in paper or digital form to promote digital transformation.

The law also stipulates the free provision of textbooks for students and unifies a set of textbooks for national use. The Minister of Education and Training will approve textbooks after the National Council appraises and evaluates them as meeting the requirements, and at the same time issue standards and procedures for compiling and editing textbooks. See more...

Making English the second language in schools

Many National Assembly deputies agreed with the goal of making English the second language in schools under the National Target Program for the period 2026-2035, with a mark of 30% by 2030 and 100% by 2035. However, delegates emphasized the need to carefully consider the feasibility, because to effectively implement, it is necessary to synchronously prepare facilities, equipment, programs and teaching staff.

Some delegates said that applying the 30% quota nationwide is unrealistic, especially in mountainous provinces where English teachers are seriously lacking. The delegate recommended dividing local groups according to conditions with more suitable rates, while prioritizing support for funding, equipment and teacher training for disadvantaged areas to avoid the situation of the goal of " placing on paper". See more...

Experts recommend eliminating a series of unnecessary fees in education

Teachers point out inadequacies in regulations on seniority allowances for teachers

According to Decree 77/2021/ND-CP, teachers with 5 consecutive years of teaching or more are entitled to seniority allowances, this allowance is also the basis for paying insurance. However, many teachers have reflected their shortcomings: Although they have been teaching for decades, when they are transferred to a position where they do not directly teach at the end of their career, they have their seniority allowance completely cut and not included in their pension. Meanwhile, those who have only spent the last 5 years of teaching will enjoy full benefits.

Giao vien huong phu cap tham nien dung lop theo Nghi dinh 77/2021/ND-CP va se tiep tuc huong den khi co cai cach tien luong sau 1.1.2026. Anh minh hoa: Van Trang
Teachers receive seniority allowances according to Decree 77/2021/ND-CP and will continue to receive them until salary reform is implemented after January 1, 2026. Illustrative photo: Van Trang

The teacher said that this difference is unfair. The time to teach becomes a factor that determines the rights: Two people have the same number of years of teaching, but if one person teaches in the early stages, one person teaches in the final stages, the allowance and pension regime is completely different. The disadvantage is that teachers who have paid social insurance on seniority allowances for many years but when changing positions are not reserved, leading to retirement benefits not reflecting the correct amount of money paid.

To overcome this, many teachers have proposed amending the policy in the direction of: expanding the scope of seniority allowance to all teachers who have taught for 5 years or more, regardless of working time;... See more...

Bảo Anh
RELATED NEWS

From 2026, eliminate secondary school graduation certificates, unify shared textbooks

|

According to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Education, from January 1, 2026, instead of granting a secondary school graduation certificate, students will be confirmed in their academic records.

The Government responds to the proposal not to take exams and consider high school graduation to reduce pressure and costs

|

There are opinions suggesting not to organize exams but to consider high school graduation to suit the goals and nature of this level of education; reduce pressure and costs due to exams.

Female graduate with absolute scores once considered reserving her studies due to pressure

|

HCMC - Graduating with an absolute GPA of 4.0, Nguyen Hoang Hong Phung once faced academic pressure to the point of having to consider saving for a year.

Vietnam's super-rich break through, 5 billionaires hold more than 37 billion USD

|

According to the latest update from Forbes, the total assets of the 5 richest billionaires in Vietnam are up to 37 billion USD.

The National Assembly agreed to build Gia Binh airport worth over VND196,000 billion, 5-star standard

|

The National Assembly approved the policy of building Gia Binh airport with an investment capital of more than VND196,000 billion, aiming to meet 5-star service standards.

SEA Games 33 Medal Schedule on December 11

|

Updated total medal table of the 33rd SEA Games on December 11.

Mr. Trump sets a deadline for Mr. Zelensky to decide the fate of Ukraine

|

US President Donald Trump expects a deal to take shape as soon as Christmas comes, while Europe urges Ukraine to carefully consider each concession.

Forcing trucks to comply with protective covers and hygiene after a series of sand spills

|

Ha Tinh - The authorities of Bac Hong Linh ward have worked with sand gathering yards owners to rectify the situation of trucks carrying sand scattered on National Highway 1.

From 2026, eliminate secondary school graduation certificates, unify shared textbooks

Vân Trang |

According to the Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Education, from January 1, 2026, instead of granting a secondary school graduation certificate, students will be confirmed in their academic records.

The Government responds to the proposal not to take exams and consider high school graduation to reduce pressure and costs

Vân Trang |

There are opinions suggesting not to organize exams but to consider high school graduation to suit the goals and nature of this level of education; reduce pressure and costs due to exams.

Female graduate with absolute scores once considered reserving her studies due to pressure

Chân phúc |

HCMC - Graduating with an absolute GPA of 4.0, Nguyen Hoang Hong Phung once faced academic pressure to the point of having to consider saving for a year.