Announcing the President's order on 16 laws and ordinance just passed

Vương Trần |

Hanoi - The Office of the President held a Press Conference to announce the President's Ordinance with 16 laws and regulations that have just been passed.

This morning (September 3), the Office of the President held a Press Conference to announce the President of the Socialist Republic of Vietnam (SRV) to promulgate the laws and decrees passed by the National Assembly and the Standing Committee of the 15th National Assembly.

Mr. Pham Thanh Ha - Deputy Head of the Office of the President - chaired the press conference. Co-chairing the press conference were members of the Party Central Committee: Senior Lieutenant General Le Quoc Hung - Deputy Minister of Public Security; Lieutenant General Thai Dai Ngoc - Deputy Chief of the General Staff of the Vietnam People's Army. Co-chairing the press conference was Mr. Hoang Cong Thuy - Vice Chairman of the Central Committee of the Vietnam Fatherland Front, leaders of ministries and branches.

Mr. Pham Thanh Ha - Deputy Head of the Office of the President - said that the Laws and Orders announced include:

Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Election of National Assembly deputies and People's Council deputies; Law amending and supplementing a number of articles of the Criminal Procedure Code; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Organization of People's Courts; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Promulgation of Legal Documents;

Law amending and supplementing a number of articles of the Law on the Vietnam Fatherland Front, the Law on Trade Unions, the Law on Youth and the Law on Grassroots Democracy; Law on Cadres and Civil Servants;

Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Vietnamese nationality; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Handling of Administrative Violations; Law amending and supplementing a number of articles of 11 laws on military and defense; Law on Inspection;

Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Bidding, the Law on Investment under the public-private partnership method, the Law on Customs, the Law on Value Added Tax, the Law on Export Tax, Import-Export Tax, the Law on Investment, the Law on Public Investment, the Law on Public Asset Management;

Law amending and supplementing a number of articles of the Code of Civil Procedure, Law of Administrative Procedure, Law on Juvenile Justice, Law on Permits and Law on Conciliation and Dialogue at the Court;

Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Organization of People's Procuracy; Law amending and supplementing a number of articles of the Law on Enterprises;

Ordinance amending and supplementing a number of articles of the Ordinance on Procedures for Arresting Ships, Ordinance on Procedures for Arresting Airplanes, Ordinance on Procedures for the People's Court to Consider and decide on the sending of drug addicts aged 12 to under 18 years to compulsory drug rehabilitation facilities, Ordinance on Administrative punishments for acts that hinder litigation activities, Ordinance on Procedures for Consideration and Decision on the application of administrative handling measures at People's Courts and Ordinance on Procedure Costs.

Vương Trần
RELATED NEWS

President Luong Cuong meets voters of Hoc Mon and Cu Chi districts in Ho Chi Minh City

|

HCMC - On the afternoon of June 28, President Luong Cuong and the National Assembly Delegation of Unit 10 met with voters in Cu Chi and Hoc Mon districts.

Proposal to empower the President to declare a state of emergency

|

On June 26, at the 9th Session, the National Assembly discussed in the hall the draft Law on Emergency Situations.

Announcing the President's order on amending and supplementing the 2013 Constitution

|

The National Assembly passed a Resolution amending and supplementing a number of articles of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam on June 16, at the 9th Session.

Parking in front of a hospital gate in Hanoi, staff collect double the listed price

|

Hanoi - Employees always charge double the ticket price publicly listed at the parking lot on Trieu Quoc Dat street (Cua Nam ward).

Inspectors point out many violations at Nga Son General Hospital

|

Thanh Hoa - Provincial Inspectorate points out many shortcomings and violations at Nga Son General Hospital in bidding, public assets, financial revenue and expenditure, and tax declaration.

Ship capsizes in Van Don sea area, Quang Ninh, 2 people missing

|

Quang Ninh - Functional forces are urgently searching for 2 people missing in the shipwreck that occurred in the Ban Sen sea area, Van Don special zone.

President Luong Cuong meets voters of Hoc Mon and Cu Chi districts in Ho Chi Minh City

MINH QUÂN |

HCMC - On the afternoon of June 28, President Luong Cuong and the National Assembly Delegation of Unit 10 met with voters in Cu Chi and Hoc Mon districts.

Proposal to empower the President to declare a state of emergency

PHẠM ĐÔNG |

On June 26, at the 9th Session, the National Assembly discussed in the hall the draft Law on Emergency Situations.

Announcing the President's order on amending and supplementing the 2013 Constitution

Vương Trần |

The National Assembly passed a Resolution amending and supplementing a number of articles of the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam on June 16, at the 9th Session.